Song information On this page you can find the lyrics of the song Canço a mahalta, artist - Lluís Llach. Album song I si canto trist, in the genre Поп
Date of issue: 31.10.2002
Record label: Fonomusic
Song language: Catalan
Canço a mahalta(original) |
Corren les nostres ànimes com dos rius paral lels |
Fem el mateix camí sota els mateixos cels |
Corren les nostres ànimes com dos rius paral lels |
No podem acostar les nostres vides calmes |
Entre els dos hi ha una terra de xiprers i de palmes |
No podem acostar les nostres vides calmes |
En els meandres grocs de lliris, verds de pau |
Sento, com si em seguís, el teu batec suau |
En els meandres grocs de lliris, verds de pau |
Sento, com si em seguís, el teu batec suau |
I escolto la teva aigua tremolosa i amiga |
De la font a la mar, la nostra pàtria antiga |
I escolto la teva aigua tremolosa i amiga |
SoneHHHHHHHHH! |
(translation) |
Our souls run like two parallel rivers |
We do the same way under the same skies |
Our souls run like two parallel rivers |
We cannot approach our lives calmly |
Between the two is a land of cypresses and palms |
We cannot approach our lives calmly |
In the yellow meanders of lilies, green of peace |
I feel, as if following me, your soft beat |
In the yellow meanders of lilies, green of peace |
I feel, as if following me, your soft beat |
And I hear your trembling, friendly water |
From the fountain to the sea, our ancient homeland |
And I hear your trembling, friendly water |
SoneHHHHHHHHH! |