A-Z
#
A
B
C
D
E
F
G
H
I
J
K
L
M
N
O
P
Q
R
S
T
U
V
W
X
Y
Z
English
Deutsch
Español
Русский
Українська
Français
Italiano
Lyrics
L
Lluís Llach
Abril 74
Lyrics of Abril 74 - Lluís Llach
Song information
On this page you can find the lyrics of the song Abril 74, artist -
Lluís Llach.
Album song Viatge a Itaca, in the genre Поп
Date of issue: 31.10.2002
Record label: Fonomusic
Song language: Catalan
Choose which language to translate into:
Русский (Russian language)
Українська (Ukrainian)
English
Deutsch (Deutsch)
Italiano (Italian)
Español (Spanish)
Nederlands (Dutch)
Français (French)
Қазақша (Kazakh)
Кыргызча (Kyrgyz)
O'zbekcha (Uzbek)
ქართული (Georgian)
Հայերեն (Armenian)
Azərbaycan (Azerbaijan)
עברית (Abrit)
हिन्दी (Hindi)
简体中文 (Simplified Chinese)
Abril 74
(original)
Companys, si sabeu
On dorm la lluna blanca
Digeu-li que la vull
Però no puc anar a estimar-la
Que encara hi ha combat
Companys, si coneixeu
El cau de la sirena
Allà enmig de la mar
Jo l’aniria a veure
Però encara hi ha combat
I si un trust atzat
M’atura i caic a terra
Proteu tots els meus cants
I un ram de flors vermelles
A qui tant he estimat
Si guanyem el combat
Companys, si enyoreu
Les primaveres lliures
Amb vosaltres vull anar
Que per poder-les viure
Jo me n’he fet soldat
I si un trist atzar…
(translation)
Companions, if you know
Where the white moon sleeps
Tell her I want her
But I can't go and love her
That there is still combat
Companions, if you know
The lair of the mermaid
There in the middle of the sea
I would go see him
But there is still combat
And a trustworthy trust
I stop and fall to the ground
Protect all my songs
And a bouquet of red flowers
Who I loved so much
If we win the fight
Companions, if you miss
Free springs
I want to go with you
That to be able to live them
I became a soldier
And if a sad chance
Translation rating:
5
/5 | Votes:
1
Share the translation of the song:
Write what you think about the lyrics!
Send
Other songs of the artist:
Name
Year
Respon-me
2002
Que tinguem sort
2002
Cal Que Neixin Flors A Cada Instant
2010
Damunt d'una terra - directo
2002
Fins el mai
2002
El jorn dels miserables
2002
A força de nits
2002
Venim del nord, venim del sud
ft. Feliu Ventura
2005
País petit
ft. Feliu Ventura
2005
Silenci
2002
No abarateixis el somni
ft. Feliu Ventura
2005
A cavall del vent
2002
Com un arbre nu
2002
A la taverna del mar
2002
Cançoneta (la gallineta)
2002
Canço d'amor
2002
Campanades a Morts
2002
Laura
2002
Vinyes verdes vora el mar
2002
Despertar
2002
Artist lyrics: Lluís Llach