Song information On this page you can read the lyrics of the song Canço d'amor , by - Lluís Llach. Song from the album Campanades A Mort, in the genre ПопRelease date: 31.10.2002
Record label: Fonomusic
Song language: Catalan
Canço d'amor(original) |
| Ni sé com, Llibertat |
| Hem vestit la teva imatge en el temps; |
| Per no haver-te conegut |
| T’hem ofert cançons d’amor |
| Per a fer-te un poc menys absent |
| La Llibertat |
| Aquesta dama encadenada que ens està esperant |
| I el teu nom, Llibertat |
| Poc a poc l’abarateixen, meu amor; |
| Sabent-nos enamorats |
| Venen ombres del teu cos |
| Per calmar la nostra antiga set |
| Però així no ets tu |
| La Llibertat |
| Aquesta dama encadenada que ens està esperant |
| I potser, Llibertat |
| Ets un somni fet bandera, tant se val |
| Cridarem sempre el teu nom |
| Com si viure només fos |
| Ésser pelegrí a la teva font |
| La Llibertat |
| Aquesta dama encadenada que ens està esperant |
| (translation) |
| I don't know how, Freedom |
| We have clothed your image in time; |
| For not having known you |
| We've given you love songs |
| To make you a little less absent |
| Freedom |
| This chained lady is waiting for us |
| And your name, Freedom |
| Little by little they lower it, my love; |
| Knowing we are in love |
| They sell shadows of your body |
| To quench our old thirst |
| But that's not you |
| Freedom |
| This chained lady is waiting for us |
| And maybe, Freedom |
| You're a dream come true, it's worth it |
| We will always call your name |
| As if living alone were |
| Be a pilgrim to your source |
| Freedom |
| This chained lady is waiting for us |