Translation of the song lyrics Handrem - Lijpe, KA, JoeyAK

Handrem (original)

Die 100 doezoe voelt als hand geld
Alsof die 100 kilo klant belt
Ze weet van mij, ik ben allang snel
Ik pak die paper hier als handgel
Ik blaas mezelf bijna op die kabel kort, ik moet m’n oren checken
Vertrouwen niet te koop, ik hou het 100 met je
Ik heb gehoord je wordt getimed, je moet op spotters letten
Wat weet je van sirenes horen en toch door nog werken
Ik ken jongens met miljoenen, zijn bescheiden, blijven strijden en nog humble,
wie zijn wij als we wat tonnen hebben
Ben met M hier in Mansory, zaten samen in de bus en als ik wil kan ik die
Brabus voor je morgen trekken
We ploffen langs de grens, want Joost gaat niet m’n kosten dekken
Ik draaide hazejes met 'n paarse als m’n onderlegger
Dit is voor al m’n blokken trekkers en m’n klokken trekkers
Bro we kolfen rappers tot de dag dat ik hier stop met rappen
Voor m’n jongens die nog slapen in die bakwagen
Pissen nog in flesjes, tel d’r 80 ik ga straks slapen
Ik heb die token op me wachten, kan niet lang praten
Ben niet met hoeren, moet m’n vrouwtje om d’r hand vragen
Ze weet van mij dat ik op pap ben
En met die hoeren nooit op stap ben
Ik zweer m’n libi die wordt straks eng
Want schat misschien trek ik straks die handrem
Die 100 doezoe voelt als hand geld
Alsof die 100 kilo klant belt
Ze weet van mij, ik ben allang snel
Ik pak die paper hier als handgel
Lig ergens in Dubai, ik kan de stad vanuit een toren checken
Het eten was weer top wanneer we rooitjes trekken
Ik ben relaxt, maar het wordt eng als we gezworen hebben
En we werken schoon, het zijn producers als ze sporen hebben
Hier geen racisten, ben met boys die alle soortjes hebben
Ik kom van waggies in en uit of geld in poortjes tellen
Ze weten wie, ik hoef me eigenlijk niet voor te stellen
Iedereen draait Lijpe in de bajes, ik word gehoord in cellen
Voor die boys die met die waggies door de modder blazen
Waar boys in hokken slapen of die blokken rapen
Je weet ik geef geen fuck om die muziek
Als ik verschijn met elastieken, is dat echt niet om een knot te maken
Is je honger niet gestild, dan gaat je honger praten
Eet nu dubbel, stappen restaurantjes in met volle magen
Ik kan de osso hierzo tikken en de kok betalen
Schat we gaan vertrekken, weinig tijd, dus ga je koffer halen
Ze weet van mij dat ik op pap ben
En met die hoeren nooit op stap ben
Ik zweer m’n libi die wordt straks eng
Want schat misschien trek ik straks die handrem
Die 100 doezoe voelt als hand geld
Alsof die 100 kilo klant belt
Ze weet van mij, ik ben allang snel
Ik pak die paper hier als handgel
100 kop voor de plug, verspil m’n tijd niet
Ze weet van mij, ik ben allang snel, jij niet
De hele dag rij je auto, maar je rijt niet
Ik zie je draait door, maar je draait niet
TP OV BK
Op de weg met rare wagens, hebben veel PK
Veel cash, net geen WK
We doen die dingen wereldwijd bro, geen WK
Ik hou die stick altijd vast net een gamer
Maar als het moet, dan haal ik je eruit net 'n container
Ja als het moet, dan word je gepopt voor die centen
Geen motorbende, als ik pull up word het bende
Heb je het in je, beter uit je het
Want is m’n hoofd heet, dan haal ik alles uit je gek
We pakken grof, ik weet niet eens hoeveel buit ik heb
We pakken grof, ik weet niet eens hoeveel buit ik heb

Handrem (translation)

That 100 doezo feels like hand money
As if that 100 kilo customer is calling
She knows about me, I have been fast
I take that paper here as hand gel
I almost blow myselfthat cable short, I need to check my ears
Trust not for sale, I love you 100
I heard you are timed, you must watchspotters
What do you know hearing sirens and still working
I know boys in the millions, are humble, keep on fighting and still humble,
who are we when we have some tons
Am with M here in Mansory, were on the bus together and if I want I can
Brabus for you pulling tomorrow
We flop along the border, because Joost is not going to cover my costs
I turned hares with a purple as my pad
This is for all my block tractors and my clock tractors
Bro we kolfen rappers until the day I stop rapping here
For my boys who still sleep in that truck
Still pissing in bottles, count 80 I'm going to sleep later
I have that tokenwaiting for me,can't talk long
Am not with whores, have to ask my wife for her hand
She knows that I'm on dad
And with those whores never go
I swear my libi will be scary soon
Because baby maybe I'll pull that handbrake later
That 100 doezo feels like hand money
As if that 100 kilo customer is calling
She knows about me, I have been fast
I take that paper here as hand gel
Lie somewhere in Dubai, I can checkcheckthe city from a tower
The food was great again when we pull red
I'm relaxed, but it gets scary when we've sworn
And we work clean, they're producers when they have tracks
No racists here, I'm with boys who have all kinds
I come from waggies inand out or counting money in gates
They know who, I don't haveto introduce myself
Everyone is running Lijpe in the bajes, I are heard in cells
For those boys who blow through the mud with those waggies
Where boys sleep in lofts or collect those blocks
You I know don't give a fuck that music
When I appear with elastics, it's really not to make a bun
If your hunger is not satisfied, you will talk hunger
Eat now double, step into restaurants with full stomachs
I can tap the osso right here and pay the cook
Honey we're going to leave, little time, so go get your suitcase
She knows that I'm on dad
And with those whores never go
I swear my libi will be scary soon
Because baby maybe I'll pull that handbrake later
That 100 doezo feels like hand money
As if that 100 kilo customer is calling
She knows about me, I have been fast
I take that paper here as hand gel
100 heads for the plug, don't waste my time
She knows about me, I have been fast for a long time, not you
You drive a car all day, but you don't drive
I see you running, but you not running
TP OV BK
On the roadwith weird cars, have a lotPK
Lots of cash, just short of World Cup
We do those things worldwide bro, no World Cup
I always hold that stick like a gamer
But if I have to, I'll take you out like a container
Yes if you have to, you will be popped for those pennies
Not a biker gang, when I pull up it becomes a gang
Do you have it in you, better out of you it
Because if my head is hot, then I'll get the most out of you crazy
We pack rudely, I don't even know how much loot I have
We pack rudely, I don't even know how much loot I have