Translation of the song lyrics Меж высоких хлебов - Лидия Русланова

Меж высоких хлебов (original)

Меж высоких хлебов затерялось
Небогатое наше село,
Горе горькое по свету шлялося
И на нас невзначай набрело
Горе горькое по свету шлялося
И на нас невзначай набрело
Ой беда приключилася страшная
Мы такой не знавали вовек.
Как у нас, голова бесшабашная,
Застрелился чужой человек.
Как у нас, голова бесшабашная,
Застрелился чужой человек.
Суд приехал, допроосы дошнехонько
Догадались деньжонок собрать
Посмотрел его лекарь скорехонько
И велел где-нибудь закопать.

Меж высоких хлебов (translation)

Lost between tall loaves
Our poor village
Bitter grief wandered around the world
And we accidentally came across
Bitter grief wandered around the world
And we accidentally came across
Oh, a terrible misfortune happened
We have never known such a thing.
Like ours, reckless head,
A stranger was shot.
Like ours, reckless head,
A stranger was shot.
The court has arrived, the interrogations are deep
Guessed to collect some money
The doctor looked at him quickly
And he ordered to bury it somewhere.