Translation of the song lyrics Коробейники - Лидия Русланова

Коробейники - Лидия Русланова
Song information On this page you can read the lyrics of the song Коробейники , by -Лидия Русланова
Song from the album: Лучшее
In the genre:Русская эстрада
Release date:20.08.2015
Song language:Russian language
Record label:Gamma Music

Select which language to translate into:

Коробейники (original)Коробейники (translation)
Ой, полна-полна моя коробушка, Oh, my box is full, full,
Есть и ситец, и парча. There are both chintz and brocade.
Пожалей, моя зазнобушка, Have pity, my sweetheart,
Молодецкого плеча! Well done shoulder!
Выйду, выйду в рожь высокую, I will go out, I will go out into the high rye,
Там до ночки погожу, I'll be fine there until the night,
Как завижу черноокую — How I envy the black-eyed -
Все товары разложу. I will distribute all goods.
Как завижу черноокую — How I envy the black-eyed -
Все товары разложу. I will distribute all goods.
Вот и пала ночь туманная, So the foggy night fell,
Ждёт удалый молодец… A remote young man is waiting ...
Чу, идёт — пришла моя желанная, Choo, it's coming - my desired one has come,
Продаёт товар купец. The merchant sells goods.
Чу, идёт — пришла моя желанная, Choo, it's coming - my desired one has come,
Продаёт товар купец. The merchant sells goods.
Катя бережно торгуется, Katya carefully trades,
Всё боится передать. Everything is afraid to convey.
Парень с девицей целуется, A guy kisses a girl
Просит цену набавлять. He asks for a price increase.
Цены сам платил не малые, I myself paid not small prices,
Не торгуйся, не скупись. Don't bargain, don't be stingy.
Подставляй-ка губки алые, Substitute scarlet lips,
Ближе к молодцу садись! Sit closer to the young man!
Подставляй-ка губки алые, Substitute scarlet lips,
Ближе к молодцу садись! Sit closer to the young man!
Знала только ночка тёмная, Only the dark night knew
Как поладили они… How did they get along...
Распрямись ты, рожь высокая, Straighten you up, high rye,
Тайну свято сохрани! Keep the secret sacred!
Распрямись ты, рожь высокая, Straighten you up, high rye,
Тайну свято сохрани! Keep the secret sacred!
Ой, полна-полна моя коробушка, Oh, my box is full, full,
Есть и ситец, и парча. There are both chintz and brocade.
Пожалей, моя зазнобушка, Have pity, my sweetheart,
Молодецкого плеча!Well done shoulder!
Translation rating: 5/5|Votes: 1

Share the translation of the song:

Write what you think about the lyrics!

Other songs by the artist: