Song information On this page you can find the lyrics of the song Не плачь девчонка, artist - Лев Лещенко. Album song Лучшие песни, in the genre Русская эстрада
Date of issue: 31.12.2008
Record label: Лев Лещенко
Song language: Russian language
Не плачь девчонка(original) |
Как будто ветры с гор |
Трубят солдату сбор. |
Дорога от порога далека. |
И, уронив платок, |
Чтоб не видал никто, |
Слезу смахнула девичья рука. |
Не плачь, девчонка, |
Пройдут дожди, |
Солдат вернётся, |
Ты только жди! |
Пускай далёко |
Твой верный друг, |
Любовь на свете |
Сильней разлук! |
Немного прошагал, |
Пока не генерал, |
Но, может быть, я стану старшиной. |
Прости, что не сумел |
Сказать, что буду смел |
И то, что будешь ты моей женой! |
Не плачь, девчонка, |
Пройдут дожди, |
Солдат вернётся, |
Ты только жди! |
Пускай далёко |
Твой верный друг, |
Любовь на свете |
Сильней разлук! |
Наш ротный старшина |
Имеет ордена, |
А у меня всё это впереди. |
Но ты, любовь, зачти |
Отличные значки, |
Которые теснятся на груди. |
Не плачь, девчонка, |
Пройдут дожди, |
Солдат вернётся, |
Ты только жди! |
Пускай далёко |
Твой верный друг, |
Любовь на свете |
Сильней разлук! |
(Не плачь, девчонка: |
Пройдут дожди: |
Солдат вернётся: |
Ты только жди:) |
Не плачь, девчонка, |
Пройдут дожди, |
Солдат вернётся, |
Ты только жди! |
Пускай далёко |
Твой верный друг, |
Любовь на свете |
Сильней разлук! |
(translation) |
As if the winds from the mountains |
They trumpet the soldier. |
The road is far from the threshold. |
And, dropping the handkerchief, |
So that no one sees |
A tear was wiped away by a girl's hand. |
Don't cry girl |
The rains will pass |
The soldier will return |
You just wait! |
Let it go far |
Your faithful friend |
Love in the world |
Stronger separation! |
Walked a little |
Until the general |
But maybe I'll become a foreman. |
I'm sorry I couldn't |
Say I'll be brave |
And the fact that you will be my wife! |
Don't cry girl |
The rains will pass |
The soldier will return |
You just wait! |
Let it go far |
Your faithful friend |
Love in the world |
Stronger separation! |
Our company foreman |
Has orders |
And I have all this ahead of me. |
But you, love, read |
great icons, |
Which are crowded on the chest. |
Don't cry girl |
The rains will pass |
The soldier will return |
You just wait! |
Let it go far |
Your faithful friend |
Love in the world |
Stronger separation! |
(Don't cry, girl: |
It will rain: |
The soldier will return |
You just wait :) |
Don't cry girl |
The rains will pass |
The soldier will return |
You just wait! |
Let it go far |
Your faithful friend |
Love in the world |
Stronger separation! |