Song information On this page you can find the lyrics of the song Ljubljana, artist - Lescop. Album song Lescop, in the genre Инди
Date of issue: 13.01.2013
Record label: Pop Noire
Song language: French
Ljubljana(original) |
Nous marchions tous les deux |
Dans cette ville morte. |
Le regard belliqueux, |
Tu me servais d’escorte. |
Nous marchions tous les deux, |
Deux âmes dans la nuit. |
Nous marchions tous les deux, |
Trempés sous la pluie. |
Refrain (toudou etc) |
Nous marchions tous les deux, |
Dans cette ville, solitaires. |
Faisant brillonner le bleu |
Qui battait dans nos artères. |
Nous marchions tous les deux, |
Perdus dans la nuit. |
Nous marchions tous les deux, |
Trempés sous la pluie. |
Ooh Ljubljana |
Ooh Ljubljana |
Refrain (toudou etc) |
Nous marchions tous les deux |
Devant nous s'étendait |
Ljubljana et ses feux qui brillaient |
qui briallaient qui brillaient |
Nous marchions tous les deux |
Serrés corps à corps. |
et demain si tu veux, |
Nous marcherons encore. |
Ooh … |
Ooh … |
Ooh Ljubljana |
Ooh Ljubljana |
Refrain (toudou etc) |
(Merci à Tdibere pour cettes paroles) |
(translation) |
We were both walking |
In this dead city. |
The warlike gaze, |
You were my escort. |
We were both walking |
Two souls in the night. |
We were both walking |
Drenched in the rain. |
Refrain (teddy etc) |
We were both walking |
In this town, lonely. |
Shining the blue |
Which beat in our arteries. |
We were both walking |
Lost in the night. |
We were both walking |
Drenched in the rain. |
Ooh Ljubljana |
Ooh Ljubljana |
Refrain (teddy etc) |
We were both walking |
Before us lay |
Ljubljana and its shining lights |
who shone who shone |
We were both walking |
Tight body to body. |
and tomorrow if you want, |
We will walk again. |
Oh… |
Oh… |
Ooh Ljubljana |
Ooh Ljubljana |
Refrain (teddy etc) |
(Thanks to Tdibere for these lyrics) |