Song information On this page you can read the lyrics of the song Bourré d'allégresse , by - Les Negresses Vertes. Song from the album Zig-Zague, in the genre ПопRelease date: 18.07.1995
Record label: Because Music LC33186
Song language: French
Bourré d'allégresse(original) |
| Bourré d’allégresse, j’ai trop bu en joie |
| Les amitiés renaissent, l’amour est roi |
| Les problèmes à deux balles, les espoirs qui détalent |
| Tous ces mortels ennuis |
| Qui gâtent l’envie |
| Respirez, respirez c’est ma tournée |
| J’ai bu du bonheur, pour tutoyer les anges |
| Pour casser du démon, il faut dire que j’ai un don |
| Pour tous ces tocards, qui nous pompent l’air |
| J’distribue des chtars, pour me passer les nerfs |
| J’ai bouffé du lion, plus rien n’est impossible |
| J’vais causer du mouron, aux passants impassibles |
| Rouler les mécaniques, mettre un peu la panique |
| Chez les gens bien intentionnés |
| Les militaires et les huissiers |
| Respirez, respirez c’est ma tournée |
| Respirez c’est ma tournée |
| Respirez, respirez c’est ma tournée |
| Respirez c’est ma tournée |
| C’est ma manif, ma douce révolte |
| J’suis plutôt impulsif, sous mes airs désinvoltes |
| De Répu à Nation, Belleville à Odéon |
| Je fette des fleurs, aux recalés du bonheur |
| Venez tous avec moi, arrêtons les discours |
| Venez, sonnons le glas, des mauvais jours |
| Nous serons des centaines |
| Nous sommes des millions |
| A crier à tue tête, la via est une fête |
| Respirez, respirez c’est ma tournée |
| Respirez c’est ma tournée |
| Respirez, respirez c’est ma tournée |
| Respirez c’est ma tournée |
| Je picole la vie |
| Lorsque j’en aurai plus envie |
| Je te boufferai la vie |
| Jusqu'à la vie |
| Je picole la vie |
| Lorsque j’en aurai plus envie |
| Je te boufferai la vie |
| Jusqu'à la vie |
| (translation) |
| Filled with joy, I drank too much in joy |
| Friendships are reborn, love is king |
| The two-ball problems, the hopes that scamper |
| All these deadly troubles |
| Which spoil the desire |
| Breathe, breathe it's my tour |
| I drank happiness, to tu the angels |
| To break the demon, it must be said that I have a gift |
| For all these losers, who suck our air |
| I distribute chtars, to get over my nerves |
| I ate lion, nothing is impossible anymore |
| I'm going to talk chickweed, to impassive passers-by |
| Roll the mechanics, put a little panic |
| Among well-meaning people |
| Military and Bailiffs |
| Breathe, breathe it's my tour |
| Breathe it's my tour |
| Breathe, breathe it's my tour |
| Breathe it's my tour |
| This is my demo, my sweet revolt |
| I'm rather impulsive, under my casual looks |
| From Répu to Nation, Belleville to Odéon |
| I give flowers, to the failures of happiness |
| Everyone come with me, let's stop the talk |
| Come, let's ring the bell, bad days |
| We will be hundreds |
| We are millions |
| Shout out, the via is a party |
| Breathe, breathe it's my tour |
| Breathe it's my tour |
| Breathe, breathe it's my tour |
| Breathe it's my tour |
| I drink life |
| When I want more |
| I will eat your life |
| Until life |
| I drink life |
| When I want more |
| I will eat your life |
| Until life |