Song information On this page you can find the lyrics of the song Camping Ste-Germaine, artist - Les Cowboys Fringants.
Date of issue: 21.11.2004
Song language: French
Camping Ste-Germaine |
C'était un beau matin |
Pour Gina Pinard et Jay-Pee Labrosse |
En Mustang sur la 20 |
Main dans la main pour leur voyage de noces |
Jay-Pee était ben content |
Parce qu’y sait ben que quand qu’y s’donne la peine |
Y fait les choses en grand |
Y’a réservé au camping Ste-Germaine! |
Dret arrivés là-bas |
Au beau milieu du festival Country |
Y’avait une tombola |
Pis du Paul Daraîche qui jouait dans l’plancher |
Y’ont parké leur roulotte |
Sur un p’tit terrain pas loin du casse-croûte |
C’tait pas un mauvais spot |
Parce qu’y entendaient presque pas l’autoroute |
C’est dans l’odeur de patates frites |
Qui se sont payé une 'tite vite… |
Dans les broussailles du camping Ste-Germaine |
Où le temps s’est figé dans les années 70 |
Icitte on s’dore la couenne |
En gougounes en bedaine |
En écoutant Elvis |
Ben accotés su’l’bumper |
La Laurentide dans l’cooler! |
Le lendemain Jay-Pee |
Voulait encore impressionner sa douce |
«Check ben ça» qui y’a dit |
«M'en va aller t’gagner un beau nounours» |
Au jeu du gun à plombs |
Y s’est fait escroquer par un forain |
Maudit qu’y s’trouvait con |
Cent piastres c’est cher pour un p’tit toutou d’chien |
(Ouin sacrés forains, sûrement des gars d’Beauce Carnaval) |
Mais y’a oublié ça |
Parce que l’soir y’avait l’occasion d’se r’faire |
En gagnant l’championnat |
Du tournoi d’pétanque annuel du maire |
Mais y s’est effondré |
En finale contre un gars aux ch’veux grichous |
Qui n’avait pas de dentier |
Pis qui portait un beau chandail de loup! |
Mais pour bien le réconforter |
Sa belle Gina l’a entraîné… |
Dans les broussailles du camping Ste-Germaine |
Où le temps s’est figé dans les années 70 |
Icitte on s’dore la couenne |
En gougounes en bedaine |
En écoutant Elvis |
Sur un vieux tape à cassettes |
Avec d’la Laurentide tablette! |
Mais au bout de quecqu’temps |
Gina a commencé à prendre un coup |
En voyant qu’son amant |
Ne s’occupait jamais d’elle pour deux sous |
Y'était toujours pogné |
Dans ses ligues de poches pis ses games de fers |
Elle en a eu assez |
A' s’est dit «ça va être ta fête mon Jean-Pierre!» |
Ça fait qu’comme est pas laite |
A' s’est mis à cruiser le gros drummer |
D’l’orchestre St-Sipoplette |
Qui jouait c’soir-là pour l’Halloween des campeurs |
Jay-Pee qui picolait |
Avec les gars d’l'équipe de balle-donnée |
Y’a pas vu c’qui s’passait |
Quand sa belle est partie dans l’ptit boisé |
(Bonsoir elle est partie!) |
Et jusqu’au fond de la campagne |
On a entendu un bing-bang! |
(bing bang bang bing bang bing bing bang bang!) |
Dans les broussailles du camping Ste-Germaine |
Là où il tombe des clous depuis au moins une s’maine |
Tout seul dans sa roulotte |
Jay-Pee trouve ça moins hot |
Depuis qu’y a plus d’nouvelles |
De cette qu’y appelait sa belle |
Qu’on aurait vue partir incognito |
Dans un Station Wagon peinturé au rouleau |
La crinière dans le vent |
Comme Marilyn Monroe |
Avec le gars pas d’dents |
Qui avait les ch’veux grichous |
Et un chandail de loup… |
(Gina, où que tu sois, je t’attendrais, car je t’aime. À toi pour toujours, |
ton Jean-Pierre) |