| Шёл старик из-за Дуная (original) | Шёл старик из-за Дуная (translation) |
|---|---|
| Шёл старик из-за Дуная, | There was an old man from across the Danube, |
| А навстречу — батальон. | And towards the battalion. |
| «Ты куда, отец, шагаешь? | “Where are you going, father? |
| Я, родимые, на Дон.» | I, darlings, are on the Don." |
| «Ты куда, отец, шагаешь? | “Where are you going, father? |
| Я, родимые, на Дон.» | I, darlings, are on the Don." |
| -= =- | -==- |
| «На чужбину нас угнали, | “We were driven to a foreign land, |
| День и ночь пытали нас. | Day and night they tortured us. |
| Если б силу не отняли, | If the power had not been taken away, |
| Взял винтовку бы сейчас!» | I would take a rifle now! |
| «Если б силу не отняли, | “If the power had not been taken away, |
| Взял винтовку бы сейчас!» | I would take a rifle now! |
