Song information On this page you can find the lyrics of the song Когда мы в море уходили, artist - Леонид Утёсов. Album song Тем, кто в море, in the genre Русская эстрада
Date of issue: 28.01.2016
Record label: Русская Пластинка
Song language: Russian language
Когда мы в море уходили(original) |
Когда мы в море уходили |
В осенний вечер, прощальный час. |
Мне душу светом озарили |
Огни твоих, огни твоих весенних глаз. |
Мне душу светом озарили |
Огни твоих весенних глаз. |
Спустилась ночь, не слышно шума |
И только склянки в ночи звенят. |
Матросский кубрик сном окутан — |
Под рокот волн, под рокот волн матросы спят. |
Матросский кубрик сном окутан — |
Под рокот волн матросы спят. |
Один матрос не спит, вздыхает. |
Он до рассвета всё вновь и вновь |
Стихи горячие слагает, |
Стихи про верность, беззаветную любовь. |
Он песню новую слагает про беззаветную любовь. |
На всех морях земного шара |
Я буду помнить всегда огни, |
Огни Приморского бульвара, |
Огни, огни, твоих весенних глаз огни. |
Огни Приморского бульвара, |
Твоих весенних глаз огни. |
Огни Приморского бульвара, |
Твоих весенних глаз огни. |
(translation) |
When we went to sea |
On an autumn evening, farewell hour. |
Light up my soul |
Your lights, the lights of your spring eyes. |
Light up my soul |
The lights of your spring eyes. |
The night has fallen, no noise is heard |
And only bottles ring in the night. |
The sailor's cabin is shrouded in sleep - |
Under the roar of the waves, under the roar of the waves, the sailors sleep. |
The sailor's cabin is shrouded in sleep - |
Under the roar of the waves, the sailors sleep. |
One sailor does not sleep, sighs. |
He until dawn again and again |
Composes hot poems |
Poems about fidelity, selfless love. |
He composes a new song about selfless love. |
On all the seas of the globe |
I will always remember the lights |
Lights of Primorsky Boulevard, |
Lights, lights, lights of your spring eyes. |
Lights of Primorsky Boulevard, |
Your spring eyes are fires. |
Lights of Primorsky Boulevard, |
Your spring eyes are fires. |