Lyrics of Добрая ночь - Леонид Утёсов

Добрая ночь - Леонид Утёсов
Song information On this page you can find the lyrics of the song Добрая ночь, artist - Леонид Утёсов. Album song Золотые хиты, in the genre Русская эстрада
Date of issue: 04.08.2015
Record label: Gamma Music
Song language: Russian language

Добрая ночь

(original)
Мне грустно, мой милый друг,
С тобой расставаться вдруг
И руку сжимать в руке,
И доброй ночи желать!
Нет, нет, не добра та ночь,
Что гонит всю нежность прочь.
Она не добра, коль шепчет: «Пора
Растаться нам до утра!»
И если нам с тобой
В этот час уснуть невмочь,
И если мы с тобой
Сон от глаз прогоним прочь,
То, значит, самой судьбой
Назначено нам с тобой
Поистине доброй ночью
Эту ночь назвать!
Так пусть мой робкий взгляд
Ту же грусть прочтет в твоем.
И пусть на этот раз
Нас рассвет найдет вдвоем!
(translation)
I'm sad my dear friend
Breaking up with you suddenly
And squeeze your hand in your hand,
And wish you good night!
No, no, that night is not good,
That drives all tenderness away.
She is not kind if she whispers: "It's time
Let us grow up until the morning!”
And if you and I
At this hour, it is impossible to fall asleep,
And if we are with you
Let's drive the dream away from the eyes,
That means fate itself
Assigned to us with you
Truly good night
Name this night!
So let my timid glance
He will read the same sadness in yours.
And let this time
Dawn will find us together!
Translation rating: 5/5 | Votes: 1

Share the translation of the song:

Write what you think about the lyrics!

Other songs of the artist:

NameYear
В землянке 2015
Три танкиста 2020
Песня Военных Корреспондентов 2015
Всё хорошо, прекрасная маркиза ft. Эдит Утёсова 2015
Московские Окна 2015
С одесского кичмана 2010
Крутится, вертится шар голубой 2021
Тайна 2010
Вернулся я на Родину ft. Марк Григорьевич Фрадкин 2020
Раскинулось Море Широко 2015
Бомбардировщики ft. Эдит Утёсова 2016
Раскинулось море 2010
Как много девушек хороших ft. Эстрадный оркестр п/у Леонида Утёсова 2016
Нам песня строить и жить помогает 2021
Прощальная комсомольская 2015
Ленинградские мосты 2015
Бублички 2015
Будьте здоровы, живите богато ft. Эдит Утёсова 2001
Песенка О Нацистах 2015
Дорогие москвичи 2010

Artist lyrics: Леонид Утёсов