Translation of the song lyrics Летний дождь - Леонид Телешев

Летний дождь - Леонид Телешев
Song information On this page you can read the lyrics of the song Летний дождь , by -Леонид Телешев
Song from the album: Девочка на белом Мерседесе
In the genre:Шансон
Release date:02.03.2016
Song language:Russian language
Record label:Artur Music

Select which language to translate into:

Летний дождь (original)Летний дождь (translation)
Первый летний дождь, зашумел листвой The first summer rain rustled the leaves
Он провел рукой по афишам He ran his hand over the posters
Он с твоих волос побежал рекой He ran a river from your hair
Обними меня, дождь услышал Hold me, the rain heard
Он с твоих волос побежал рекой He ran a river from your hair
Обними меня, дождь услышал Hold me, the rain heard
Летний дождь прошел The summer rain has passed
Летний дождь прошел The summer rain has passed
Летний город мой, в мокрых крышах, My summer city, in wet roofs,
А вокруг зонты, рядом я и ты And there are umbrellas around, next to me and you
Я люблю тебя дождь услышал, I love you the rain heard
А вокруг зонты, рядом я и ты And there are umbrellas around, next to me and you
Я люблю тебя дождь услышал I love you rain heard
И горел асфальт в солнечных лучах And the asphalt burned in the sun
И другой сюжет нарисован And another plot is drawn
Этот летний дождь на твоих плечах This summer rain on your shoulders
Что ответишь ты, ждал он снова What will you answer, he waited again
Этот летний дождь на твоих плечах This summer rain on your shoulders
Что ответишь ты, ждал он снова What will you answer, he waited again
Летний дождь прошел The summer rain has passed
Летний дождь прошел The summer rain has passed
Летний город мой, в мокрых крышах, My summer city, in wet roofs,
А вокруг зонты, рядом я и ты And there are umbrellas around, next to me and you
Я люблю тебя дождь услышал, I love you the rain heard
А вокруг зонты, рядом я и ты And there are umbrellas around, next to me and you
Я люблю тебя дождь услышал I love you rain heard
Первый летний дождь, он ушел в туман The first summer rain, he went into the fog
Он как будто бы сон вчерашний It's like yesterday's dream
Этот летний дождь, помнит наш роман This summer rain remembers our romance
Он свидетель был свадьбы нашей He witnessed our wedding
Этот летний дождь, помнит наш роман This summer rain remembers our romance
Он свидетель был свадьбы нашей He witnessed our wedding
Летний дождь прошел The summer rain has passed
Летний дождь прошел The summer rain has passed
Летний город мой, в мокрых крышах, My summer city, in wet roofs,
А вокруг зонты, рядом я и ты And there are umbrellas around, next to me and you
Я люблю тебя дождь услышал, I love you the rain heard
А вокруг зонты, рядом я и ты And there are umbrellas around, next to me and you
Я люблю тебя дождь услышалI love you rain heard
Translation rating: 5/5|Votes: 1

Share the translation of the song:

Write what you think about the lyrics!

Other songs by the artist: