Song information On this page you can find the lyrics of the song Belle-Île -en-mer, Marie-Galante, artist - Le Bagad de Lann-BihouéDate of issue: 19.02.2012
Song language: French
Belle-Île -en-mer, Marie-Galante(original) |
| Belle-Île-en-Mer |
| Marie-Galante |
| Saint-Vincent |
| Loin Singapour |
| Seymour Ceylan |
| Vous c’est l’eau, c’est l’eau |
| Qui vous sépare |
| Et vous laisse à part |
| Moi des souvenirs d’enfance |
| En France, violence |
| Manque d’indulgence |
| Par les différences que j’ai |
| Café, léger |
| Au lait mélangé |
| Séparé petit enfant |
| Tout comme vous |
| Je connais ce sentiment |
| De solitude et d’isolement |
| Belle-Île-en-Mer |
| Marie-Galante |
| Saint-Vincent |
| Loin Singapour |
| Seymour Ceylan |
| Vous c’est l’eau, c’est l’eau |
| Qui vous sépare |
| Et vous laisse à part |
| Comme laissé tout seul en mer |
| Corsaire, sur terre |
| Un peu solitaire |
| L’amour je l’voyais passer |
| Ohé Ohé |
| Je l’voyais passer |
| Séparé petit enfant |
| Tout comme vous |
| Je connais ce sentiment |
| De solitude et d’isolement |
| Belle-Île-en-Mer |
| Marie-Galante |
| Saint-Vincent |
| Loin Singapour |
| Seymour Ceylan |
| Vous c’est l’eau, c’est l’eau |
| Qui vous sépare |
| Et vous laisse à part |
| Karukéra |
| Calédonie |
| Ouessant |
| Vierges des mers |
| Toutes seules |
| Tout l’temps |
| Vous c’est l’eau c’est l’eau |
| Qui vous sépare |
| Et vous laisse à part |
| Oh oh oh… |
| (translation) |
| Belle-Ile-en-Mer |
| Marie Galante |
| St. Vincent |
| Far Singapore |
| Seymour Ceylon |
| You are the water, you are the water |
| that separates you |
| And leave you apart |
| me childhood memories |
| In France, violence |
| Lack of indulgence |
| By the differences that I have |
| Coffee, light |
| Mixed milk |
| separated little child |
| just like you |
| I know that feeling |
| Of loneliness and isolation |
| Belle-Ile-en-Mer |
| Marie Galante |
| St. Vincent |
| Far Singapore |
| Seymour Ceylon |
| You are the water, you are the water |
| that separates you |
| And leave you apart |
| Like left all alone at sea |
| Corsair, on land |
| A little lonely |
| The love I saw it pass |
| hey hey |
| I saw him pass |
| separated little child |
| just like you |
| I know that feeling |
| Of loneliness and isolation |
| Belle-Ile-en-Mer |
| Marie Galante |
| St. Vincent |
| Far Singapore |
| Seymour Ceylon |
| You are the water, you are the water |
| that separates you |
| And leave you apart |
| Karukera |
| Caledonia |
| Ouessant |
| virgins of the seas |
| All alone |
| all the time |
| You are water, you are water |
| that separates you |
| And leave you apart |
| Oh oh oh… |