Song information On this page you can find the lyrics of the song Idylle anglo-normande, artist - Laurent Voulzy. Album song Alain Souchon & Laurent Voulzy, in the genre Эстрада
Date of issue: 20.11.2014
Record label: LV
Song language: French
Idylle anglo-normande(original) |
Sur le car-ferry |
De Portsmouth à Ouistreham |
Les passagères ont du charme |
Le vent s’est levé sur le pont du St Michel |
Quand elle est passée sur la passerelle |
En mer, au large le vent est malhonnête |
Roulis, tangages |
Il fait perdre la tête |
Matelot navigue, il a roulé ses cordages |
Puis il emportait les bagages |
De la belle anglaise |
Est là dans la cabine |
Il a dit je dois redescendre aux machines |
En mer, au large le vent est malhonnête |
Roulis, tangages |
Il fait perdre la tête |
Le bateau pencha |
Elle tomba sur le matelas |
Le matelot aima cela |
Chanel n°5, le gasoil et le cambouis |
Ils en sont restés tout éblouis |
Adieu, adieu |
Leur amour a duré |
Adieu, adieu |
Le temps d’une traversée |
La mer, le large |
Ont emporté le mousse |
Roulis, tangages |
De Ouistreham à Portsmouth |
Voyageurs qui prenez le bateau |
Ne dîtes jamais rien, même si on vous demande |
De ses idylles anglo-normandes |
Idylles anglo-normandes |
(translation) |
On the car ferry |
From Portsmouth to Ouistreham |
Passengers have charm |
The wind picked up on the bridge of St Michel |
When she passed over the catwalk |
At sea, offshore the wind is dishonest |
Roll, pitch |
It makes you lose your mind |
Sailor is sailing, he rolled up his ropes |
Then he took the luggage |
From the English beauty |
Is there in the cabin |
He said I have to go back down to the machines |
At sea, offshore the wind is dishonest |
Roll, pitch |
It makes you lose your mind |
The boat tilted |
She fell on the mattress |
The sailor liked it |
Chanel No. 5, diesel and sludge |
They were left dazzled |
Farewell, farewell |
Their love lasted |
Farewell, farewell |
Time for a crossing |
The sea, the wide |
Took away the moss |
Roll, pitch |
From Ouistreham to Portsmouth |
Travelers who take the boat |
Never say anything, even if you are asked |
Of his Anglo-Norman idylls |
Anglo-Norman idylls |