Translation of the song lyrics Дыши - Лавика

Дыши - Лавика
Song information On this page you can read the lyrics of the song Дыши , by -Лавика
Song from the album: Коснемся Губами
In the genre:Русская поп-музыка
Release date:09.09.2013
Song language:Russian language
Record label:Moon

Select which language to translate into:

Дыши (original)Дыши (translation)
Прикосновения… дыши, дыши… Touch... breathe, breathe...
Беззвучные пения моей души… Silent singing of my soul...
Чувства сплетаются в осенние сны… Feelings are woven into autumn dreams...
Боль продолжается и дни не видны… The pain continues and the days are not visible...
И мы опускаемся под крылья луны… And we descend under the wings of the moon...
Мы разрываемся в мгновеньях волны We are torn apart in the moments of the wave
Белыми нитками расшиты слова… Words are embroidered with white threads ...
Сила моей любви с тобой ожила. The power of my love with you came to life.
Ты учил мечтать что небо без грез. You taught to dream that the sky is without dreams.
Ты хотел сказать, что песни без слез You wanted to say that songs without tears
Послушай и днями ночами кричали Listen and screamed for days and nights
Стучали и плавили лёд Knocked and melted ice
Боюсь у нас вчера был последний полет I'm afraid we had our last flight yesterday
И мы опускаемся под крылья луны… And we descend under the wings of the moon...
Мы разрываемся в мгновеньях волны We are torn apart in the moments of the wave
Прочными сетями обвиты сердца Strong nets are entwined with hearts
Скажи, что хочешь чтоб я снова жила. Say you want me to live again.
И мы опускаемся под крылья луны… And we descend under the wings of the moon...
Мы разрываемся в мгновеньях волны We are torn apart in the moments of the wave
Белыми нитками расшиты слова… Words are embroidered with white threads ...
Сила моей любви с тобой ожила. The power of my love with you came to life.
И мы опускаемся под крылья луны… And we descend under the wings of the moon...
Мы разрываемся в мгновеньях волны We are torn apart in the moments of the wave
Прочными сетями обвиты сердца Strong nets are entwined with hearts
Скажи, что хочешь чтоб я снова жила. Say you want me to live again.
Пальцы сжимаются… дыши, дыши… Fingers clench... breathe, breathe...
Ночь не кончается… дыши, дыши… The night doesn't end... breathe, breathe...
Ночь не кончается The night doesn't end
Ночь не кончаетсяThe night doesn't end
Translation rating: 5/5|Votes: 1

Share the translation of the song:

Write what you think about the lyrics!

Other songs by the artist: