Song information On this page you can find the lyrics of the song Désir, désir, Pt. 1, artist - Laurent Voulzy. Date of issue: 03.12.2020
Song language: French
Désir, désir, Pt. 1(original) |
| Mais toutes les chansons |
| Racontent la même histoire |
| Il y a toujours un garçon |
| Et une fille au désespoir |
| Elle l’appelle |
| Et il l’entend pas |
| Il voit qu’elle |
| Mais elle ne le voit pas |
| On en a fait des films |
| Et des tragédies divines |
| De cette situation |
| Des rocks et du spleen |
| Mélodie qu’on entend partout |
| Oh I need you baby |
| I need you baby |
| Baby yes I do |
| C’est toujours «toujours» qui rime avec… ouh ouh |
| Cette chose-là il faut que tu devines |
| Mon premier c’est désir |
| Mon deuxième du plaisir |
| Mon troisième c’est souffrir ouh ouh |
| Et mon tout fait des souvenirs |
| Elle s’en colle des peintures |
| Du crayon sur la figure |
| Il se met des petites boucles d’oreille |
| Pour se donner des allures |
| On veut plaire |
| On veut des rendez-vous |
| Puis un jour c’est la guerre |
| Ce jeu là rend fou |
| Y a du danger des victimes |
| Un assassin assassine |
| L’assassin il faut que tu devines |
| Son premier c’est désir |
| Son deuxième du plaisir |
| Son troisième c’est souffrir oh oh |
| Et son tout fait des souvenirs |
| C’est du vague à l'âme teen-ager |
| Ou bien des nuits de désir à mourir |
| Pendu à l’hameçon de l'âme sœur |
| C’est toujours pousser des soupirs |
| Ah ah… |
| Mais toutes les chansons racontent la même histoire |
| Cette histoire il faut que tu devines |
| Mon premier |
| Mon premier c’est désir |
| Mon deuxième du plaisir |
| Mon troisième c’est souffrir ouh ouh… |
| Mon premier c’est désir |
| Mon deuxième du plaisir |
| Mon troisième c’est souffrir ouh ouh… |
| Mon premier c’est désir |
| Mon deuxième du plaisir |
| Mon troisième c’est souffrir ouh ouh… |
| Et mon tout fait des souvenirs ouh ouh… |
| (translation) |
| But all the songs |
| Tell the same story |
| There's always a boy |
| And a girl in despair |
| She calls him |
| And he doesn't hear it |
| He sees that she |
| But she doesn't see it |
| We made movies of it |
| And divine tragedies |
| Of this situation |
| Rocks and spleen |
| Melody that we hear everywhere |
| Oh I need you baby |
| I need you baby |
| Baby yes I do |
| It's always "always" which rhymes with... ouh ouh |
| This thing you have to guess |
| My first is desire |
| My second of pleasure |
| My third is to suffer ouh ouh |
| And my everything makes memories |
| She sticks to paintings |
| pencil on face |
| He puts on little earrings |
| To give yourself some looks |
| We want to please |
| We want dates |
| Then one day it's war |
| This game is driving me crazy |
| There is danger of victims |
| An assassin assassinates |
| The assassin you have to guess |
| His first is desire |
| His second of pleasure |
| His third is to suffer oh oh |
| And its everything makes memories |
| It's vague to the teen-ager soul |
| Or nights of desire to die |
| Hanging on the bait of a soul mate |
| It's always heaving sighs |
| Ahah... |
| But all the songs tell the same story |
| This story you have to guess |
| My first |
| My first is desire |
| My second of pleasure |
| My third is to suffer ouh ouh… |
| My first is desire |
| My second of pleasure |
| My third is to suffer ouh ouh… |
| My first is desire |
| My second of pleasure |
| My third is to suffer ouh ouh… |
| And my everything makes memories uh uh... |