Translation of the song lyrics Südasuve Rohtunud Teed - Laura

Südasuve Rohtunud Teed (original)

Meie silmapiiril kollane on liiv,
ja mererannas sinakad veed,
Üle viljapeade lainetav tuul,
meid kutsumas kaugusse,
Refr:
Tule minuga koos, ma kutsun Sind kaasa,
kuigi seda ei tea kuhu viib see loojuv päev.
Nii me seigelda võiks mõne päeva või aasta,
kuni ootavad meid ees südasuve rohtunud teed.
Läbi hommikuse udu kas näed?
On piilumas päiksekiir.
Iga kevade valgus ja öö algab nii
ja sügiseni saatma jääb
Refr:
Tule minuga koos, ma kutsun Sind kaasa,
kuigi seda ei tea kuhu viib see loojuv päev.
Nii me seigelda võiks mõne päeva või aasta,
kuni ootavad meid ees südasuve rohtunud teed.
(4x)
Thanks to razvan

(translation)

Yellow on our horizon is sand,
and bluish waters on the coast,
Waving wind over the heads of the fruit,
calling us into the distance,
Refr:
Come with me, I'll invite you,
although it is not known where this setting day will lead.
So we could go on an adventure in a few days or years,
until the grassy roads of the midsummer await us.
Do you see through the morning mist?
The sun's rays are peeking.
Every spring light and night begins this way
and will remain until the fall
Refr:
Come with me, I'll invite you,
although it is not known where this setting day will lead.
So we could go on an adventure in a few days or years,
until the grassy roads of the midsummer await us.
(4x)
Thanks to razvan