| Refr.:
| Ref.:
|
| Was auch passiert Du gehört zu mir
| Whatever happens, you belong to me
|
| Was auch passiert Du stehst fest zu mir
| Whatever happens you stand by me
|
| Was auch passiert Du bist für mich da
| Whatever happens you are there for me
|
| Du du bist mir ganz nah
| You you are very close to me
|
| Rap 1Das erste Mal als ich Dich sah
| Rap 1The first time I saw you
|
| War mir klar wir sind ein Paar
| I knew we were a couple
|
| Du bist nicht irgendwer sondern der
| You are not just anyone but him
|
| Der mich auf der ganzen Welt am allermeisten hält
| The one that holds me the most in the whole world
|
| Unsere Liebe ist so stark wie keine nie bin ich alleine
| Our love is stronger than any I'm never alone
|
| Du bist immer für mich da Du bist immer ganz nah
| You are always there for me You are always very close
|
| Du lässt mich nie im stich und dafür lieb ich Dich
| You never let me down and I love you for that
|
| Du bist ein Teil von mir und ich von Dir
| You are a part of me and I of you
|
| Nur Du kannst mich verstehen
| Only you can understand me
|
| Und aus meinen augen sehen
| And see from my eyes
|
| Was ich fühle was ich denk es ist wie ein Geschenk
| What I feel what I think it's like a gift
|
| Das Du mir gibst wenn Du mich liebst
| That you give me if you love me
|
| Mich in Deine Arme nimmst
| take me in your arms
|
| Und mich drückst ganz fste
| And you squeeze me very fste
|
| Und mich nicht loslässt
| And won't let me go
|
| Rap 2
| rap 2
|
| Ich stehe morgens auf und ich warte immer drauf
| I get up in the morning and I always wait for it
|
| Daß Du sagst daß Du mich liebst und mir alles gibst
| That you say that you love me and give me everything
|
| Dieses Lied ist nur für Dich
| This song is only for you
|
| Und ich will sagen eigentlich
| And I actually want to say
|
| Ich liebe Dich und daß Du alles für mich bist
| I love you and that you are everything to me
|
| Unda ß das die Wahrheit ist
| And that's the truth
|
| Es stimmt wenn ich Dir sag es ist wie am ersten tag
| It's true when I tell you it's like the first day
|
| Seh ich Dich nicht für Stunden
| I don't see you for hours
|
| Dann zähl ich die SekundenBis die Zeit vergangen ist und Du wieder bei mir bist
| Then I count the seconds until the time has passed and you are with me again
|
| Wir teilen Freude teilen schmerz
| We share joy share pain
|
| Und wir teilen unser Herz
| And we share our heart
|
| Du bist ich und ich bin Du
| You are me and I am you
|
| Du bist mein und ich bin Dein
| You are mine and I am yours
|
| Und so wird es immer sein | And so it will always be |