Translation of the song lyrics Sähköisku - Lasten Hautausmaa

Sähköisku (original)

Sisko sanoi, se on nähnyt kummituksen
Hehkulampun alla
Tuli kosketti hiuksia kuin sähköisku
Joku suuteli ihoa
Kai jumala loi ajan
Et voisin oottaa sua alaovilla
Aurinko piirsi kuvia sun varjoihin
Aamukuudelta
Polta minut sänkyyn
Jätä yöpöydällesi mun hampaat
Että muistat hymyillä
Miltä se nyt tuntuu
Kun ei oo mitään jäljellä
Muuta kuin loppuelämä
Sun ääni on kuin nuoren Elina Salon
Olet aikamuodoissa
Nyt, eilen ja huomenna mun ajatuksissa
Kuin nuoren Elina Salon
Polta minut sänkyyn
Jätä yöpöydällesi mun hampaat
Että muistat hymyillä
Miltä se nyt tuntuu
Kun ei oo mitään jäljellä
Muuta kuin loppuelämä
Olet viisi senttiä silmien takana
Sun silmille on sidottu punainen lakana
Olet viisi senttiä silmien takana
Sun silmille on sidottu punainen lakana
Polta minut sänkyyn
Jätä yöpöydällesi mun hampaat
Että muistat hymyillä
Miltä se nyt tuntuu
Kun ei oo mitään jäljellä
Muuta kuin loppuelämä
Polta minut sänkyyn
Jätä yöpöydällesi mun hampaat
Että muistat hymyillä
Miltä se nyt tuntuu
Kun ei oo mitään jäljellä
Muuta kuin loppuelämä

Sähköisku (translation)

The sister said it has seen a ghost
Under the light bulb
The fire touched my hair like an electric shock
Someone kissed the skin
I guess God created time
You couldn't wait to go through the lower doors
The sun drew pictures in the shadows of the sun
From six in the morning
Burn me to bed
Leave my teeth on your bedside table
That you remember to smile
How it feels now
When there is nothing left
Other than the rest of your life
The sound of the sun is like that of the young Elina Salon
You are in the forms of time
Now, yesterday and tomorrow in my mind
Like the young Elina Salon
Burn me to bed
Leave my teeth on your bedside table
That you remember to smile
How it feels now
When there is nothing left
Other than the rest of your life
You're five cents behind your eyes
A red sheet is tied to the sun's eyes
You're five cents behind your eyes
A red sheet is tied to the sun's eyes
Burn me to bed
Leave my teeth on your bedside table
That you remember to smile
How it feels now
When there is nothing left
Other than the rest of your life
Burn me to bed
Leave my teeth on your bedside table
That you remember to smile
How it feels now
When there is nothing left
Other than the rest of your life