Translation of the song lyrics Lasten hautausmaa - Lasten Hautausmaa

Lasten hautausmaa (original)

Kun täytin kuusi vuotta tuli tehtaanjohtaja
Se vei mut mukanansa hiilikaivoksiin
Kaksitoista tuntia oon vetojuhtajana
Raahan hiilivaunua ja köydet painuu kupeisiin
Mä elän ehkä vuoden, jos huono tuuri kaks
Tehtaan takana on lasten hautausmaa
Tehtaansetä tahtoo aina tulla rikkaammaks
Hänen mielestään köyhät lapset joutaa kuolemaan
Voi äiti, tule hakemaan minut pois
Sillä tehtaan takana on lasten hautausmaa
Voi äiti, tule hakemaan minut pois
Saduissakin aina kiltit lapset pelastetaan
En aurinkoa enää koskaan enää nää
Keuhkot yskivät jo verta sameaa
Kaikki köyhät lapset tuodaan tänne pimeään
Ei taivaan isä tahdo heitä puolustaa
Mä elän ehkä vuoden, jos huono tuuri kaks
Tehtaan takana on lasten hautausmaa
Tehtaansetä tahtoo aina tulla rikkaammaks
Hänen mielestään köyhät lapset joutaa kuolemaan
Voi äiti, tule hakemaan minut pois
Sillä tehtaan takana on lasten hautausmaa
Voi äiti, tule hakemaan minut pois
Saduissakin aina kiltit lapset pelastetaan
Voi äiti, tule hakemaan minut pois
Sillä tehtaan takana on lasten hautausmaa
Voi äiti, tule hakemaan minut pois
Saduissakin aina kiltit lapset pelastetaan

Lasten hautausmaa (translation)

When I turned six, I became a factory manager
It took me to coal mines
I will be the lead leader for twelve hours
The coal carriage and ropes are pushed into the loins
I may live a year if bad luck two
Behind the factory is a children's cemetery
The factory uncle always wants to get richer
He thinks poor children are going to die
Oh mom, come get me out
For behind the factory is a children's cemetery
Oh mom, come get me out
Even in hundreds, kind children are always saved
I will never see the sun again
The lungs were already coughing up the blood cloudy
All the poor children are brought here into the dark
Heavenly Father does not want to defend them
I may live a year if bad luck two
Behind the factory is a children's cemetery
The factory uncle always wants to get richer
He thinks poor children are going to die
Oh mom, come get me out
For behind the factory is a children's cemetery
Oh mom, come get me out
Even in hundreds, kind children are always saved
Oh mom, come get me out
For behind the factory is a children's cemetery
Oh mom, come get me out
Even in hundreds, kind children are always saved