Translation of the song lyrics Lasca de madeira - Краснознамённая дивизия имени моей бабушки

Lasca de madeira (original)

Lasca De Madeira
Vai, nao vou
Travar… não esperar tanto
Sei, Eu vejo
Você amarrar o nó
Tu-tu-ru-ru-ru Tu-tu-ru-ru-ru-ru
Circo — este não para piadas
Tu-tu-ru-ru-ru Tu-tu-ru-ru-ru-ru
Ir para o outro lado
Lei, Eu sou
Corda e prende dois
Sei, Eu vejo
Você amarrar o nó
Mar, o Mundo rio… um pequeno lasca de Madeira
E levar com ferradura — este é o seu companheiro
Você é tão bonito
E Você é minha vida
Não temais, amor à frente
E andar com lascas de Madeira
Você da minha vida e esquecer de mesmo tristeza…
Lasca De Madeira

Lasca de madeira (translation)

Sliver
go, not go
Hang… don't wait too long
I know, I see
you tie the knot
Tu-tu-ru-ru-ru Tu-tu-ru-ru-ru-ru
Circus — this one is not for jokes
Tu-tu-ru-ru-ru Tu-tu-ru-ru-ru-ru
Go to the other side
Law, I am
Rope and holds two
I know, I see
you tie the knot
Sea, the river world... a small sliver of wood
And carry with a horseshoe —this is your companion
You are so Beautiful
And you are my life
Fear not, love ahead
And walking with wood chips
You give my life and forget even sadness...
Sliver