
Date of issue: 10.12.2019
Song language: French
Terminus(original) |
Même dans mes rêves la réalité me rattrape |
Les yeux ouverts l’impression de tomber dans le vide |
Je les ai déboisés mais ils veulent pas me lâcher la grappe |
J’ai dit coupé, leur jeu d’acteur a fait un bide |
C’est bon, c’est fait, c’est le terminus, j’en ai marre de les terminer |
J’ai plus de temps pour ces vermines, je serai plus au studio vers minuit |
J’ai commencé dans le désert et j’ai fini à Mawazine |
La richesse est dans la rue, mets le Spotify de ma voisine |
Wow, wow, j’ai assuré le show wow, wow |
J’ai assumé les faux, j’ai des couteaux dans le dos wow |
Et plus rien ne m'étonne, plus rien ne m'étonne |
Mais j’ai tellement porté le deuil que je crains le téléphone |
Allo, ça va? |
yak labass |
On s’est donné rendez-vous, mais sans l’adresse |
Mais sans l’adresse, mais sans l’adresse |
On s’est donné rendez-vous, mais sans l’adresse |
J’ai surement failli à ma mission une ou deux fois je suis désolé |
C’est sincère, tu dois le savoir toi qui dit que tu me connais |
Même dans mes rêves la réalité me rattrape |
Les yeux ouverts l’impression de tomber dans le vide |
Je les ai déboisés mais ils veulent pas me lâcher la grappe |
J’ai dit coupé, leur jeu d’acteur a fait un bide |
C’est bon, c’est fait, c’est le terminus, j’en ai marre de les terminer |
J’ai plus de temps pour ces vermines, je serai plus au studio vers minuit |
Je serai plus au studio vers minuit, au studio |
Il reste plus que les traces de poussière autour des cadres |
Je continuerai jusqu'à ce qu’on décroche le dernier câble |
Où sont passé tous ces titres, tous ces chiffres |
Moi je me souviens de rien ouais, j’ai mis tellement de gifles |
J’ai vu leur salive en slow mo, quitter leur bouche |
Aujourd’hui t’es une star, hier j’achetais tes couches |
Et n’oublie pas, n’oublie pas, vu que vous aimez oublier |
Que moi j’ai compté chaque grain qui tombait dans le sablier |
Et wow, wow, ils font les chauds wow |
Hijo de puta j’ai plus que les traces dans le dos wow |
J’ai surement fauté de mon côté mais moi je n’ai jamais comploté |
J’ai dû sauter toutes les étapes c’est pour ça qu’ils ont boycotté ouais, ouais |
Même dans mes rêves la réalité me rattrape |
Les yeux ouverts l’impression de tomber dans le vide |
Je les ai déboisés mais ils veulent pas me lâcher la grappe |
J’ai dit coupé, leur jeu d’acteur a fait un bide |
C’est bon, c’est fait, c’est le terminus, j’en ai marre de les terminer |
J’ai plus de temps pour ces vermines, je serai plus au studio vers minuit |
(translation) |
Even in my dreams reality catches up with me |
Eyes open like falling into the void |
I deforested them but they won't let go of me |
I said cut, their acting flopped |
It's good, it's done, it's the terminus, I'm tired of finishing them |
I got more time for these vermin, I won't be in the studio anymore around midnight |
I started in the desert and ended up in Mawazine |
Wealth is on the street, put on my neighbor's Spotify |
Wow, wow, I did the show wow, wow |
I took on the fakes, I got knives in my back wow |
And nothing amazes me anymore, nothing amazes me anymore |
But I've mourned so much that I fear the phone |
Hello how are you? |
yak labass |
We made an appointment, but without the address |
But without the address, but without the address |
We made an appointment, but without the address |
Probably failed my mission once or twice I'm sorry |
It's sincere, you must know it, you who say you know me |
Even in my dreams reality catches up with me |
Eyes open like falling into the void |
I deforested them but they won't let go of me |
I said cut, their acting flopped |
It's good, it's done, it's the terminus, I'm tired of finishing them |
I got more time for these vermin, I won't be in the studio anymore around midnight |
I won't be in the studio anymore around midnight, in the studio |
Only traces of dust remain around the frames |
I'll keep going 'til we unhook the last cable |
Where did all those titles go, all those numbers |
Me I don't remember anything yeah, I put so many slaps |
I saw their saliva in slow mo, leave their mouth |
Today you are a star, yesterday I was buying your diapers |
And don't forget, don't forget, since you like to forget |
That I counted every grain that fell in the hourglass |
And wow, wow, they hot wow |
Hijo de puta I have more than the traces in the back wow |
I sure did wrong on my end but I never plotted |
I had to skip all the steps that's why they boycotted yeah, yeah |
Even in my dreams reality catches up with me |
Eyes open like falling into the void |
I deforested them but they won't let go of me |
I said cut, their acting flopped |
It's good, it's done, it's the terminus, I'm tired of finishing them |
I got more time for these vermin, I won't be in the studio anymore around midnight |
Name | Year |
---|---|
Mafiosa ft. Caroliina | 2018 |
Chocolat ft. Awa Imani | 2016 |
Bolingo ft. Lyna Mahyem | 2020 |
Attache ta ceinture ft. Naza | 2018 |
Jalousie ft. Lartiste | 2017 |
Clandestina | 2016 |
On Fleek ft. Lartiste | 2019 |
Grand Paris ft. Youssoupha, Lartiste, Ninho | 2017 |
Comme avant ft. Caroliina, DJ Vens-T | 2020 |
PELIGROSA ft. Lartiste | 2019 |
Catchu Catchu | 2018 |
Megalo ft. Lartiste | 2015 |
Déconnectés ft. DJ Hamida, Kayna Samet, RimK | 2014 |
Amane ft. Balti | 2020 |
TIKKA ft. Heuss L'enfoiré | 2019 |
Grandestino | 2018 |
BONDY NORD ft. Hamidu | 2019 |
EL DILEMA | 2019 |
MATRIXÉ ft. Eva | 2019 |
CODE ILLIMITÉ ft. Sofiane | 2019 |