Translation of the song lyrics Supermaria - Lars Vaular

Supermaria (original)

Hon glir inn I rommet, lommelerke på innerlommen
Kort skjørt, hon e stram, stram som en tromme
Hon har fått pass til ungen, det e to unge nabogutter
De har bedt venner over mens ungen ennå sover
Hon e ute på livet, seriøst hon e avhengig av det
Hon burde holdt seg hjemme, hon vet det godt for John Olav sa det
Men hon klarer ikkje, neh, det e som om de roper på hon
Og de gjør det stadig, alltid når natten blir om til morgen
Hon sier «Livet mitt e mitt til eg dauer
Dette livet mitt e mitt til eg dauer»
Maria, Maria
Hon henger bare ut med no slaurer som selger knips og hører på Lars Vaular
Dette e’kkje radio, radio, eller video, video, eller Super Mario
Dette e bare radioaktive, biotisk makt I din videoaktige verden, Maria
Maria, Supermaria
Maria, Maria, Supermaria

Supermaria (translation)

She slips into the room, pocket on the inside pocket
Short skirt, she e tight, tight as a drum
She has been given a passport for the kid, there are two young boys next door
They have asked friends over while the kid is still sleeping
She's out on life, seriously she's addicted to it
She should stay home, she knows it well because John Olav said so
But she can not, no, it's like they're calling her
And they do it all the time, always when the night turns to morning
She says "My life is mine until I last
This my life is mine until I last »
Maria, Maria
She just hangs out with no slaurer who sells snaps and listens to Lars Vaular
This is not radio, radio, or video, video, or Super Mario
This is just radioactive, biotic power in your video-like world, Maria
Maria, Supermaria
Maria, Maria, Supermaria