| La Marea (original) | La Marea (translation) |
|---|---|
| Las historias amargas se describen al alba | Bitter stories are described at dawn |
| Dos idiotas se mueren | two idiots die |
| Intentando olvidar | trying to forget |
| Intentando olvidar | trying to forget |
| Las mentiras bien dichas nunca fueron mentiras | Lies well told were never lies |
| Las heridas con sal | The salt wounds |
| Siempre saben a mar | They always taste like the sea |
| Siempre saben a mar | They always taste like the sea |
| Perdía el norte en tus puntos cardinales | I lost the north in your cardinal points |
| La trama se complica a solas | The plot thickens on its own |
| En un vis a vis | In a face to face |
| Las canciones que escribo tratan sobre tu ausencia | The songs I write are about your absence |
| En los papeles en blanco | In the blank papers |
| Hay palabras perdidas | there are missing words |
| Que sólo hablan de ti | They only talk about you |
| Déjame que siga por aquí | let me continue here |
| Buscando la manera de sobrevivir | Looking for a way to survive |
| Cada vez que me arrastra la marea | Every time the tide washes me away |
| Déjame que siga por aquí | let me continue here |
| Acariciando a la locura | caressing madness |
| Y sentir | And feel |
| Que respiro a tu lado cada día | That I breathe by your side every day |
| Tus fotos que guardo se podrían borrar | Your photos that I keep could be deleted |
| Las madrugadas de alcohol | The early mornings of alcohol |
| El teléfono móvil | Cell phone |
| Se debería apagar | it should turn off |
| Ni pa' ti ni pa' mi | Neither for you nor for me |
| Esta noche te quedas | tonight you stay |
| Tu mirada felina | your feline look |
| Es la que me hace temblar | It is the one that makes me tremble |
| Mientras me dejo cazar | While I let myself be hunted |
| Déjame que siga por aquí | let me continue here |
| Buscando la manera de sobrevivir | Looking for a way to survive |
| Cada vez que me arrastra la marea | Every time the tide washes me away |
| Déjame que siga por aquí | let me continue here |
| Acariciando a la locura | caressing madness |
| Y sentir | And feel |
| Que respiro a tu lado cada día | That I breathe by your side every day |
| Déjame… | Let me… |
| Déjame… | Let me… |
| Déjame… | Let me… |
| Déjame… | Let me… |
Translation of the song lyrics La Marea - La Fuga
Song information On this page you can read the lyrics of the song La Marea , by -La Fuga
Song from the album: Humo y Cristales / Mientras Brille La Luna (Edición Especial)
In the genre:Иностранный рок
Release date:09.11.2017
Song language:Spanish
Record label:Rock Estatal
Select which language to translate into:
Write what you think about the lyrics!
Other songs by the artist:
| Name | Year |
|---|---|
| 2005 | |
| 2001 | |
Baja por diversión ft. El Drogas | 2005 |
| 2005 | |
| 2005 | |
| 2005 | |
| 2005 | |
| 2005 | |
| 2005 | |
| 2005 | |
| 2005 | |
| 2005 | |
| 2011 | |
| 2011 | |
| 2011 | |
| 2011 | |
| 2011 | |
| 2011 | |
| 2011 | |
| 2001 |