| Transport, hall de gare
| Transport, station hall
|
| Le voyage qui passe
| The Passing Journey
|
| Tu te retournes en vitesse
| You turn around in speed
|
| Ultime direction qui t’emmène au nord
| Ultimate direction that takes you north
|
| Tu rejoins le quai, Tu portes une arme
| You reach the dock, you carry a weapon
|
| Tu croises une femme, tu lui perce la tête
| You meet a woman, you pierce her head
|
| Vengeance, haine, violence du soir
| Revenge, hatred, evening violence
|
| Tu vois le jour dans le noir
| You see the day in the dark
|
| Tu vois le jour dans le noir
| You see the day in the dark
|
| ('press, 'press, 'press, Orient express pour Moscou)
| ('press, 'press, 'press, Orient express to Moscow)
|
| (Orient express, Orient express, 'press, 'press pour Moscou)
| (Orient express, Orient express, 'press, 'press for Moscow)
|
| ('press, 'press, 'press, 'press, ticket 'press ticket pour Moscou)
| ('press, 'press, 'press, 'press, ticket 'press ticket for Moscow)
|
| (Par Orient express, 'press, 'press, 'press, 'press, 'press, ticket ticket)
| (By Orient express, 'press, 'press, 'press, 'press, 'press, ticket ticket)
|
| Pour Moscou par Orient Express
| To Moscow by Orient Express
|
| Tu en prends possession
| You take ownership
|
| Et reste à l’affût du moindre détail
| And stay on the lookout for the smallest detail
|
| Tu poursuis ta route étape après étape
| You go on your way step by step
|
| Tu suis cette femme qui te perce la tête
| You're that woman who pierces your head
|
| Roland M coupable du soir
| Roland M guilty of the evening
|
| Tu redoutes ton nouveau pouvoir
| You dread your newfound power
|
| Tu redoutes ton nouveau pouvoir | You dread your newfound power |