Translation of the song lyrics Che farò - La Differenza

Che farò (original)

C'è un vento Fortissimo e noi rinchiusi in macchina a parlare
Lontani dal mondo siamo in cerca di un segnale
Che fare il buio ti spaventa e vuoi fuggire
Lontana e un po' ti senti strana
E I sogni son desideri e milioni di pensieri
Nei ritagli di tempo aspettando il tuo momento
E c'è una vita migliore da qualche parte amore
E tu mi hai detto: partiamo!
Ma non sai in quale direzione
Che farò da domani adesso non lo so
Sto progettando anche di odiarti un poco perché no
E nel futuro cosa c'è?
Io non lo so e nemmeno te
E i pomeriggi d’inverno e di norma tu fai tardi
E sottovoce mi dici: ho paura a innamorarmi
E ti confesso lo giuro io non te l’ho mai detto
Ma da allora per primo mi nacque quel sospetto che
Tu avessi ga un altro chissà da quanto tempo
E arriva un punto improvviso che non ci sto più dentro
E quando gli occhi allagati diventano un sorriso
Guardo il cielo stupito e capisco che non ho capito
Che farò da domani adesso non lo so
Sto progettando anche di odiarti un poco perché no
E nel futuro cosa c'è?
Io non lo so e nemmeno te
È grande la scossa che mi divide dentro
Quando dici che adesso la nostra storia ha un senso
Ed io ci credo davvero, e pensando al mio passato
Vivo in fondo ogni giorno come se fosse l’ultimo che
Mi hai regalato combatto la noia a denti stretti
E sorrido per ogni risultato che raggiungo
E se piango rimango anche una notte intera sveglio
Pensando domani sarà sempre meglio!
Che farò da domani adesso non lo so
Sto progettando anche di odiarti un poco perché no
E nel futuro cosa c'è?
Io non lo so e nemmeno te
Che farò da domani adesso non lo so
Sto diventando anche cattivo, adesso perché no
E nel futuro cosa c'è?
Io non lo so e nemmeno te

Che farò (translation)

There is a strong wind and we are locked up in the car talking
Far from the world, we are looking for a sign
That being dark frightens you and you want to escape
Far away and you feel a little strange
And Dreams are desires and millions of thoughts
In my spare time, waiting for your moment
And there's a better life somewhere love
And you told me: let's go!
But you don't know in which direction
What I'll do from tomorrow now I don't know
I'm also planning to hate you a little, why not
And what's in the future?
I don't know and neither do you
It's winter afternoons and usually you are late
And you whisper to me: I'm afraid to fall in love
And I must confess I swear I have never told you
But since the first suspicion arose that
You have ga another who knows how long ago
And there comes a sudden moment that I'm not in it anymore
And when flooded eyes become a smile
I look at the astonished sky and realize that I didn't understand
What I'll do from tomorrow now I don't know
I'm also planning to hate you a little, why not
And what's in the future?
I don't know and neither do you
The shock that divides me inside is great
When you say that our story now makes sense
And I really believe it, and thinking about my past
I live deep down each day as if it were the last one
You gave me the gift of fighting boredom with clenched teeth
And I smile for every result I achieve
And if I cry, I also stay awake for a whole night
Thinking tomorrow will always be better!
What I'll do from tomorrow now I don't know
I'm also planning to hate you a little, why not
And what's in the future?
I don't know and neither do you
What I'll do from tomorrow now I don't know
I'm getting mean too, now why not
And what's in the future?
I don't know and neither do you