Translation of the song lyrics Черёмуха - L'One, Kristina Si

Черёмуха (original)

На этих улицах пахнет черемухой.
Дыши и душою отдыхай.
Просто иди, и просто вдыхай.
На этих улицах пахнет черемухой.
Родные места, босоногое детство.
Взгляд вместо тысячи слов, что бросает отец мой.
Собаки-кусаки лают через забор по соседству,
Я в атласе ищу на карте мира, где моё место.
Да всё как у всех - деньги, то есть, то их нет.
Родители крутятся вертятся, чтобы малым было что на обед.
Скрипучий, разбитый подъезд, молодой ***чеалест.
И ты вслепую должен пройти этот квест.
А, ну!
А это моя комната, я сам на потолке нарисовал облака,
Словно уже тогда я знал, что буду так часто в небе летать.
Из окна видно трубы наружу и пятягу на Северной, 7.
Бараки исчезли совсем, но та же грязь по весне.
Кубки, медали и грамоты, вымпел нашей баскетбольной команды.
А на этом диване бывало, нет-нет, да и подруги в подушку стонали.
За стенкой родители делали вид, что ничего об этом не знали.
Я просыпался и засыпал по небу снова летая глазами.
На этих улицах пахнет черемухой.
Дыши и душою отдыхай.
Просто иди, и просто вдыхай.
На этих улицах пахнет черемухой.
На этих улицах пахнет черемухой.
Дыши и душою отдыхай.
Просто иди, и просто вдыхай.
На этих улицах пахнет черемухой.
Мой город зима-город, мой северный мишка заснеженный край.
Школа сразу за домом.
Знай, что я умудрялся проспать.
Дискотеки, что больше похожи на межрайонный миксфайт.
Свои под домами на сваях не слышали ничего про насвай.
Нет-нет, мы гудели конечно, на спортивном стиле в одежде.
Девочек щупая нежно, молодая нагая надежда.
Клятва навечно, что нам намечена эта беспечность пьяного вечера.
Любимая жизнь, как же многих ты покалечила!
А?
Один телек на три комнаты, и тот в зале.
Ты меня можешь найти утром и вечером в Дюшке в светлом спортзале.
Президент еще не Володя, зеленый еще и малой я,
Как у тигра здоровье, мам, а где моя родина?
Заплетай дороги в косы, но веди меня в дом.
Я помню до мелочей, братик, как мы выросли в нем.
Это не для журналистов.
Давай поднимем за старый район.
Здесь пахнет черемухой и виски со льдом.
На этих улицах пахнет черемухой.
Дыши и душою отдыхай.
Просто иди, и просто вдыхай.
На этих улицах пахнет черемухой.
На этих улицах пахнет черемухой.
Дыши и душою отдыхай.
Просто иди, и просто вдыхай.
На этих улицах пахнет черемухой.

Черёмуха (translation)

These streets smell of bird cherry.
Breathe and rest your soul.
Just go and just breathe.
These streets smell of bird cherry.
Native places, barefoot childhood.
A look instead of a thousand words that my father throws.
Biter dogs bark through the fence next door
I'm looking in the atlas on the world map, where my place is.
Yes, everything is like everyone else - money, that is, then they are not.
Parents are spinning and spinning so that the little ones have something for dinner.
Creaky, broken staircase, young *** chealest.
And you blindly have to pass this quest.
Ah, well!
And this is my room, I painted clouds on the ceiling myself,
As if even then I knew that I would fly in the sky so often.
From the window you can see the chimneys to the outside and the pyatyagu on Severnaya, 7.
The barracks have disappeared completely, but the same dirt in the spring.
Cups, medals and certificates, the pennant of our basketball team.
And on this sofa it happened, no, no, and my friends moaned into the pillow.
Behind the wall, the parents pretended not to know anything about it.
I woke up and fell asleep in the sky again flying eyes.
These streets smell of bird cherry.
Breathe and rest your soul.
Just go and just breathe.
These streets smell of bird cherry.
These streets smell of bird cherry.
Breathe and rest your soul.
Just go and just breathe.
These streets smell of bird cherry.
My city is a winter city, my northern bear is a snowy land.
The school is right next to the house.
Know that I managed to oversleep.
Discos that are more like an inter-district mixfight.
They didn’t hear anything about nasvay under the houses on stilts.
No, no, we buzzed of course, on the sporty style of clothing.
Girls groping gently, young naked hope.
An oath forever that we are destined for this carelessness of a drunken evening.
Beloved life, how many you have crippled!
BUT?
One telly for three rooms, and that one in the hall.
You can find me in the morning and in the evening in Dyushka in a bright gym.
The president is not yet Volodya, green is also a small me,
How is the tiger's health, mom, but where is my homeland?
Braid the roads, but lead me to the house.
I remember to the smallest detail, brother, how we grew up in it.
This is not for journalists.
Let's go up to the old district.
It smells of bird cherry and whiskey with ice.
These streets smell of bird cherry.
Breathe and rest your soul.
Just go and just breathe.
These streets smell of bird cherry.
These streets smell of bird cherry.
Breathe and rest your soul.
Just go and just breathe.
These streets smell of bird cherry.