Translation of the song lyrics Космос - Kristina Si

Космос (original)

В небе над землёй, я с тобой летаю
Звёзды надо мной, я их сосчитаю
Да, я всегда была немного кошкой
Мерцает светом лунная дорожка
Оставлю страхи в своём тёмном прошлом
Я не боюсь, я...
Да, я живу в своём волшебном мире
Порой хочу, чтоб обо мне забыли
Найти любовь в этом огромном мире
Так сложно и пусть я...
Эта ночь, эти мысли
О тебе мои песни, я...
Здесь так чисто и честно
Наше небо так близко
Эта ночь, эти мысли
О тебе мои песни, я...
Здесь так чисто и честно
И мы вместе зависли!
В небе над землёй, я с тобой летаю
Звёзды надо мной, я их сосчитаю
Ночь навсегда теперь моя подруга
Одна лечу на крыльях ветра с юга
За поворотом меня встретит вьюга
Но я не боюсь, я
История любви - сюжет для фильма
И эта тишина невыносима
Тобой заполню каждый угол мира
Так сложно и пусть, я...
Эта ночь, эти мысли
О тебе мои песни, я...
Здесь так чисто и честно
Наше небо так близко
Эта ночь, эти мысли
О тебе мои песни, я...
Здесь так чисто и честно
И мы вместе зависли!
В небе над землёй, я с тобой летаю
Звёзды надо мной, я их сосчитаю
В небе над землёй, я с тобой летаю, летаю я...
Звёзды надо мной, я их сосчитаю, летаю я...

Космос (translation)

In the sky above the earth, I fly with you
Stars above me, I'll count them
Yes, I've always been a bit of a cat
Lunar path flickering with light
Leave my fears in my dark past
I'm not afraid, I...
Yes, I live in my own magical world
Sometimes I want to be forgotten
Find love in this wide world
It's so hard and let me...
This night, these thoughts
My songs are about you, I ...
It's so clean and honest here.
Our sky is so close
This night, these thoughts
My songs are about you, I ...
It's so clean and honest here.
And we hung out together!
In the sky above the earth, I fly with you
Stars above me, I'll count them
The night is forever now my girlfriend
I fly alone on the wings of the wind from the south
A blizzard will meet me around the corner
But I'm not afraid, I
Love story - plot for a movie
And this silence is unbearable
I will fill every corner of the world with you
It's so hard and let me...
This night, these thoughts
My songs are about you, I ...
It's so clean and honest here.
Our sky is so close
This night, these thoughts
My songs are about you, I ...
It's so clean and honest here.
And we hung out together!
In the sky above the earth, I fly with you
Stars above me, I'll count them
In the sky above the earth, I fly with you, I fly ...
Stars above me, I'll count them, I'm flying...