Translation of the song lyrics Мне не смешно - Kristina Si

Мне не смешно (original)

Аэропорты, вокзалы, клубы и залы нас ждут.
Мы открываем сознание тайно поднятых рук.
Вверх - мы над облаками;
вниз - и снова земля.
Бас качает все здание - здесь "Чёрная звезда"
В инста hashtag, назад snapback,
На руках G-Shock, фото в iPhone.
Назад степ бэк, в инста хештег,
На руках G-Shock, фото в айфон.
А мне не смешно, в клубе темно, Yo!
Но мне до звезды, да, мне так до звезды!
Yo, мне не смешно, в клубе темно,
Но мне до звезды, да, мне так до звезды!
Время диктует нам моду, ритмы заводят нас в транс.
Мы управляем погодой, все хотят танец дождя.
Вверх - мы над облаками;
вниз - и снова земля.
Бас качает все здание - здесь "Черная звезда"
В инста hashtag, назад snapback,
На руках G-Shock, фото в iPhone.
Назад степ бэк, в инста хештег,
На руках G-Shock, фото в айфон.
А мне не смешно, в клубе темно, Yo!
Но мне до звезды, да, мне так до звезды!
Yo, мне не смешно, в клубе темно,
Но мне до звезды, да, мне так до звезды!

(translation)

Airports, train stations, clubs and halls are waiting for us.
We open the consciousness of secretly raised hands.
Up - we are above the clouds;
down - and again the earth.
The bass shakes the whole building - here is the "Black Star"
Insta hashtag, back snapback,
On the hands of G-Shock, photo in the iPhone.
Back step back, insta hashtag,
On the hands of G-Shock, photo in an iPhone.
And I'm not funny, it's dark in the club, Yo!
But I care about the stars, yes, I care about the stars!
Yo, I'm not funny, it's dark in the club
But I care about the stars, yes, I care about the stars!
Time dictates fashion to us, rhythms lead us into a trance.
We control the weather, everyone wants a rain dance.
Up - we are above the clouds;
down - and again the earth.
The bass shakes the whole building - Black Star is here
Insta hashtag, back snapback,
On the hands of G-Shock, photo in the iPhone.
Back step back, insta hashtag,
On the hands of G-Shock, photo in an iPhone.
And I'm not funny, it's dark in the club, Yo!
But I care about the stars, yes, I care about the stars!
Yo, I'm not funny, it's dark in the club
But I care about the stars, yes, I care about the stars!