| Пусть не седлать мне вовеки родного коня
| Let me never saddle my own horse
|
| Долго скучать, отдыхать бы богам без меня
| Long miss, the gods would have a rest without me
|
| Всяк, кто нарушит мой вечный, но грозный покой
| Anyone who breaks my eternal, but terrible peace
|
| Горечь страданий и боль принесет за собой
| The bitterness of suffering and pain will bring
|
| Шлемы надвинуты
| Helmets pulled down
|
| Луки натянуты
| bows drawn
|
| Войско в седле чуть заря
| The army in the saddle a little dawn
|
| Панцири блещут
| The shells are shining
|
| И молнии мечут,
| And lightning bolts
|
| Метко стреляя с коня
| Accurately shooting from a horse
|
| Знамя по ветру
| Banner in the wind
|
| Давим по метру
| We press by the meter
|
| Бей полумесяц смелей
| Bay crescent bold
|
| В мире столь малом
| In a world so small
|
| Страшном, кровавом
| scary, bloody
|
| Быть не должно двух царей
| There shouldn't be two kings
|
| Быть не должно двух царей…
| There shouldn't be two kings...
|
| Припев
| Chorus
|
| Сабель звон и ветер золотых пустынь
| The sound of sabers and the wind of golden deserts
|
| Мертвых вражьих тел курган
| Dead enemy bodies mound
|
| Покорил народы взгляд куда не кинь
| Conquered the peoples look where not throw
|
| Бог войны — старец Тамерлан
| God of War - Elder Tamerlane
|
| Железная хватка
| iron grip
|
| Последняя схватка
| Last fight
|
| Схвачен бойцами султан
| Captured by the soldiers of the Sultan
|
| Крепкая клетка
| strong cage
|
| Позорная метка
| shameful mark
|
| Горькой судьбы урок дан
| Bitter fate lesson given
|
| Тыщи погублены
| Thousands ruined
|
| В битвах зарублены
| Killed in battles
|
| В прах сожжены города
| Cities burned to ashes
|
| Башни расставлены
| The towers are placed
|
| Всюду оставлены
| Left everywhere
|
| В стенах торчат черепа
| Skulls stick out in the walls
|
| Припев
| Chorus
|
| Сабель звон и ветер золотых пустынь
| The sound of sabers and the wind of golden deserts
|
| Мертвых вражьих тел курган
| Dead enemy bodies mound
|
| Покорил народы взгляд куда не кинь
| Conquered the peoples look where not throw
|
| Бог войны — старец Тамерлан
| God of War - Elder Tamerlane
|
| Соло
| Solo
|
| Припев | Chorus |