Translation of the song lyrics Первая битва - Крылья

Первая битва - Крылья
Song information On this page you can read the lyrics of the song Первая битва , by -Крылья
Song from the album: В краю потерянных душ
In the genre:Классика метала
Song language:Russian language
Record label:СД-Максимум

Select which language to translate into:

Первая битва (original)Первая битва (translation)
К власти пришел ты всего лишь за год You came to power in just a year
Мир подчинённый тебе сотворил твой народ The world subordinate to you created your people
Правил ты им испокон наугад You ruled them from time immemorial
Хитрости царь, а предательство твой родной брат Cunning is the king, and betrayal is your own brother
Не ведома радость тебе Joy is not known to you
Всё что нужно лишь власть All you need is power
Идешь ты по тонкой тропе You are walking along a thin path
Как бы так не упасть How not to fall
Припев Chorus
Первая битва придет на зоре The first battle will come at dawn
Гром прогремит в облаках Thunder will rumble in the clouds
Враг у ворот и нет места тебе The enemy is at the gate and there is no place for you
Скрыться не сможешь никак You can't hide
Первая битва! First battle!
На битву идут все, кто стар и кто млад Everyone goes to battle, who is old and who is young
За шкуру свою ты дрожишь и что жив ещё рад You tremble for your skin and that you are still glad to be alive
Отдал людей на съеденье зверям Gave people to be eaten by beasts
Проклял свою ты судьбу и не выживешь сам You cursed your fate and you won't survive on your own
Грех взял на душу свою Sin took over my soul
И в глазах твоих страх And in your eyes fear
Нет тебе места в аду You have no place in hell
Нет и на небесах. Not even in heaven.
Припев Chorus
Первая битва пришла на зоре The first battle came at dawn
Гром прогремел в облаках Thunder rumbled in the clouds
Время пришло приклониться тебе The time has come to bow down to you
Будешь как раб в кандалах You will be like a slave in shackles
Перед соло Before solo
Лишь горе, познав, понял ты что творил Only grief, having known, you understood what you were doing
И в страхе от врага бежал, And in fear from the enemy fled,
Но град свой родной ты тогда не забыл But then you did not forget your native city
И в сердце надежду держал And I kept hope in my heart
И войско своё на врага сам повел And he himself led his army against the enemy
В бою, обнажив свой кинжал In battle, drawing your dagger
Соло Solo
Припев Chorus
Первая битва пришла на зоре The first battle came at dawn
Гром прогремел в облаках Thunder rumbled in the clouds
Путь к новой славе проложишь себе You will pave the way to new glory for yourself
В деле, а не на словах In deed, not in words
Первая битва First battle
Первая битва…First battle...
Translation rating: 5/5|Votes: 1

Share the translation of the song:

Song tags:

#Pervaya Bitva

Write what you think about the lyrics!

Other songs by the artist: