Translation of the song lyrics Надежды свет - Крылья

Надежды свет (original)

В этот час вечерний
Ты одна сидишь опять.
И стремишься в небо,
Взгляд в окно твой не унять.
Быть самой не беда,
Только грустно всегда,
И тоску не прогнать иногда.
Он обошел пол-мира,
Пытаясь путь к тебе найти.
Терял напрасно время,
Любовь надеясь обрести.
Он не ведал пути,
Лишь вдвоём вам дойти,
И удача всегда впереди.
Этот мир для вас двоих,
Пусть вечно длится этот миг.
Улыбнись ему в ответ
И прольётся надежды свет.
Сон сменился явью,
Пред тобой её глаза.
Ты любви добился,
Потерять её нельзя.
Так держи и цени
Столь красивые дни.
Как прекрасны и ярки они.
Этот мир для вас двоих,
Пусть вечно длится этот миг.
Улыбнись ему в ответ
И прольётся надежды свет.

(translation)

At this hour in the evening
You are sitting alone again.
And you strive for the sky
Your look out the window cannot be appeased.
Being yourself is not a problem
It's always sad
And sometimes you can’t drive away longing.
He traveled half the world
Trying to find the way to you.
wasted time,
Hope to find love.
He didn't know the way
Only the two of you can reach
And luck is always ahead.
This world is for you two
May this moment last forever.
Smile back at him
And the light of hope will be shed.
Dream turned into reality
Before you are her eyes.
You have achieved love
You can't lose her.
Keep it up and appreciate it
Such beautiful days.
How beautiful and bright they are.
This world is for you two
May this moment last forever.
Smile back at him
And the light of hope will be shed.