Translation of the song lyrics Так нельзя - KREC

Так нельзя (original)

Красная линия, конечная, вечная мерзлота
Кислота памяти жгла ум изнутри дотла
Результат — мыслей листопад или пустота
Грусть крота, за строкой строка, рифма — острый край
Андеграунд!
Пресный разный стаф первобытных стай
Кто страдал этим, знает сам, что и где сказать
Здесь косяк не залечит ран, как ни причитай
Исчерпав тему, на чердак лезу к рычагам
Отче наш вторил, сочинял третью ночь подряд
Ветер гнал тучи как собак в ледяных полях
Отделяю братьев от гнилья, чтобы не терять
Нити связь, что тянется к небу от бытия
Ренессанс или пустой зал — это не финал
Мой февраль воскресит из прошлого имена
Бумеранг 812, такова судьба
Разгоняй бегом в жилах кровь или замерзай
«Так нельзя, — все твердят вокруг, — сдай назад»
Суисайд или храбрых путь — думай сам
Опоздать на скорый поезд, бро, всегда успеешь
Торопись, пока есть силы.
Засекаю время
«Так нельзя, — все твердят вокруг, — сдай назад»
Суисайд или храбрых путь — думай сам
Опоздать на скорый поезд, бро, всегда успеешь
Торопись, пока есть силы.
Засекаю время
Тема будто не раскрыта, не испита чаша
У разбитого корыта сочиняю панчи
Для тебя я старче, парень.
Не суди по тачке —
Не для всех судьба готовит шоколадный ваучер
Братья пашут, еле тащат порой всю движуху
Кто-то банчит, пропадает потом не на шутку
На маршрутке до работы сквозь холодный урбан
Зарифмуй всё то, что было, бро, и то, что будет
В душевую, быстрый ужин, из однушки в центр
Под закрытие студийки оторвать от сердца
Автослесарь или медик, оголяя нервы
Стелет парами как психи или в дабл темпе
Без концерта каждый месяц, может даже реже
Правда улиц ближе к людям, вижу чаще.
Пешим
Мимо местных и приезжих с кучей свежих демок
На последней электричке полный впечатлений
«Так нельзя, — все твердят вокруг, — сдай назад»
Суисайд или храбрых путь — думай сам
Опоздать на скорый поезд, бро, всегда успеешь
Торопись, пока есть силы.
Засекаю время
«Так нельзя, — все твердят вокруг, — сдай назад»
Суисайд или храбрых путь — думай сам
Опоздать на скорый поезд, бро, всегда успеешь
Торопись, пока есть силы.
Засекаю время

(translation)

Red line, terminal, permafrost
The acid of memory burned the mind from the inside to ashes
The result is leaf fall or emptiness
The sadness of a mole, a line behind a line, rhyme - a sharp edge
Underground!
Insipid different staff of primitive flocks
Who suffered this, knows himself what and where to say
Here the joint will not heal the wounds, no matter how lament
Having exhausted the topic, I climb into the attic to the levers
Our Father echoed, composed for the third night in a row
The wind drove the clouds like dogs in ice fields
I separate brothers from rottenness so as not to lose
Thread connection that stretches to the sky from being
Renaissance or an empty hall is not the end
My February will resurrect names from the past
Boomerang 812, such is the fate
Run the blood in your veins or freeze
“It’s impossible,” everyone says around, “hand it back”
Suicide or brave way - think for yourself
You can always miss the fast train, bro
Hurry while you have the strength.
I mark the time
“It’s impossible,” everyone says around, “hand it back”
Suicide or brave way - think for yourself
You can always miss the fast train, bro
Hurry while you have the strength.
I mark the time
The topic seems to have not been revealed, the cup has not been drunk
At the broken trough I compose panchi
For you, I'm older, boy.
Don't judge by the wheelbarrow -
Fate prepares a chocolate voucher not for everyone
The brothers plow, sometimes they barely drag all the movement
Someone banchit, then disappears in earnest
On the minibus to work through the cold urban
Rhyme everything that was, bro, and what will be
To the shower room, a quick dinner, from one room to the center
At the closing of the studio to tear away from the heart
Auto mechanic or medic, exposing nerves
Spreads in pairs like psychos or at a double pace
Without a concert every month, maybe even less often
True, the streets are closer to people, I see them more often.
On foot
Past locals and visitors with a bunch of fresh demos
On the last train full of impressions
“It’s impossible,” everyone says around, “hand it back”
Suicide or brave way - think for yourself
You can always miss the fast train, bro
Hurry while you have the strength.
I mark the time
“It’s impossible,” everyone says around, “hand it back”
Suicide or brave way - think for yourself
You can always miss the fast train, bro
Hurry while you have the strength.
I mark the time