Lyrics of Замкнутый круг - Красная плесень

Замкнутый круг (original)

Он, сидя у окна, смотрит в никуда.
На свет ночной звезды,
Зовущей с высоты.
Он, не видит давно,
Не слышит, он ничего.
Он не может сказать,
Но он хочет понять,
Что, происходит вокруг-
Это замкнутый круг,
Летаргический сон, разрушает его он.
Ты уходишь в никуда, закрыв свои глаза,
Там где он страдал, зовущая звезда.
Боль забытых побед,
Ты, уносишь с собой, свет.
Когда его нет звуки за тишиной.
Летаргический сон, разрушает твой мозг,
Ты ушёл в никуда, закрывая глаза.
Ты уходишь в никуда, закрыв свои глаза,
Туда где он страдал,
Зовущая звезда
Уходишь в никуда, закрыв свои глаза…

(translation)

He, sitting by the window, looks into nowhere.
To the light of the night star,
Calling from above.
He doesn't see for a long time
He doesn't hear, he's nothing.
He cannot say
But he wants to understand
What's going on around-
It's a vicious circle,
Lethargic sleep, he destroys it.
You go nowhere with your eyes closed
Where he suffered, a calling star.
Pain of forgotten victories
You take the light with you.
When he is not there sounds behind the silence.
Lethargic sleep destroys your brain
You went nowhere, closing your eyes.
You go nowhere with your eyes closed
Where he suffered
calling star
You go nowhere with your eyes closed...