Translation of the song lyrics Вторая часть рок-н-ролла - Красная плесень

Вторая часть рок-н-ролла (original)

— Сейчас я свистну, и диск-жокей поставит вторую часть Дебильного рок-н-ролла …
Чего-то не получается у меня свистеть.
— У-у-а-а!
Мальчик-тихоня шел из кино,
В доме напротив открылось окно.
Выстрел раздался в ночной тишине,
Долго дымилась дыра в голове.
У-у-у.
Мальчик зимою по льдине гулял,
Вдруг поскользнулся и в прорубь упал,
Долго ручонки хватались за льдинки —
Нет, не видал я смешнее картинки.
Бля, бля, бля,
Девочка в садике в мячик играла,
Мячиком в дядю случайно попала,
Дядя надулся: «У егоза»,
Долго на пальцах моргали глаза.
У-у-у
Голые бабы по небу летят:
В баню попал реактивный снаряд.
Мальчик Алеша варил холодец.
По полу ползал безногий отец.
У-у-у
Старый электрик вышел за водкой,
Маленький Вова занялся проводкой,
Рубильник включила злая рука:
Хлопья и пепел летел с потолка.
У-у-у.
В детской коляске ребенок лежит
Глазом единственным в небо глядит,
Чешет беспалою ручкой протез —
Мучает ребенка болезнь диатез.
У-у-у.
Дети в подвале играли в «Гестапо».
Зверски замучен сантехник Потапов.
Вся у него еще жизнь впереди,
Если он вытащит лом из груди.
Хе-хе-хе-хе
Маленький мальчик по стройке гулял,
Башенный кран в небо груз поднимал,
Тяжесть не выдержал старенький трос,
Мальчик ушами к сандалиям прирос.
У-у-у.
Красные галстуки реют над сквером,
Бомба попала в дворец пионеров,
Выше лишь сиська большая летела —
Эта погибла вожатая Стела.
Хе-хе-хе-хе
Дуня в лесу собирала малину.
И наступила на ржавую мину,
Долго я буду видеть во сне
Ее голубые глаза на сосне.
Хе-хе-хе-хе

(translation)

- Now I'm whistling, and the disc jockey will put on the second part of Moronic Rock and Roll ...
Something I can't whistle.
— U-u-a-a!
The quiet boy was walking from the cinema,
A window opened in the house opposite.
The shot rang out in the silence of the night,
A hole in the head smoked for a long time.
Woo.
The boy walked on the ice floe in winter,
Suddenly he slipped and fell into the hole,
For a long time the little hands clutched at the ice -
No, I have not seen a funnier picture.
Blah, blah, blah
The girl was playing ball in the kindergarten,
I accidentally hit my uncle with a ball,
Uncle pouted: "At the egoza",
For a long time, the eyes blinked on the fingers.
Woo
Naked women fly across the sky:
A rocket hit the bathhouse.
The boy Alyosha cooked jellied meat.
The legless father was crawling on the floor.
Woo
The old electrician went out for vodka,
Little Vova took up wiring,
The knife switch was turned on by an evil hand:
Flakes and ashes flew from the ceiling.
Woo.
A child lies in a baby stroller
Looks at the sky with a single eye,
He scratches the prosthesis with a fingerless pen -
The child suffers from diathesis.
Woo.
The children were playing Gestapo in the basement.
The plumber Potapov was brutally tortured.
He still has his whole life ahead of him,
If he pulls the crowbar out of his chest.
He-he-he-he
A little boy was walking around the construction site,
The tower crane lifted the load into the sky,
The weight could not stand the old cable,
The boy's ears were rooted to the sandals.
Woo.
Red ties fly over the square,
The bomb hit the Palace of Pioneers,
Above only a big boob flew -
This leader Stela died.
He-he-he-he
Dunya was picking raspberries in the forest.
And stepped on a rusty mine,
For a long time I will see in a dream
Her blue eyes are on a pine tree.
He-he-he-he