| На дискотеку сельскую, туда, где крутят рэйв,
| To a rural disco, where they play rave,
|
| Зашли студенты медики Григорий и Панас.
| Medical students Grigory and Panas came in.
|
| А что вы не танцуете?- зав. | Why don't you dance? - Head. |
| клубом говорит,
| the club says
|
| В ответ они расплакались, что бабок не хватит.
| In response, they burst into tears that there would not be enough grandmas.
|
| Зав. | Head |
| клубом призадумалась, сейчас вам помогу
| the club became thoughtful, now I will help you
|
| И им дала попыхать папиросную ху*ню.
| And she gave them a puff of cigarette shit.
|
| Студенты затянулись, и язык у них обмяк,
| The students took a drag, and their tongue went limp,
|
| И гланды повылазили, и сдвинулся чердак.
| And the tonsils climbed out, and the attic moved.
|
| А крыша хлопает в ладоши,
| And the roof is clapping,
|
| А значит план у нас хороший.
| And that means we have a good plan.
|
| И чё-то поднялося у Панаса между ног,
| And something rose between Panas' legs,
|
| Лумубы захотелось, и в мозгах пошёл отёк.
| I wanted Lumuba, and edema started in my brain.
|
| У Гриши запотели линзы во кривых очках,
| Grisha's lenses in crooked glasses are fogged up,
|
| Студенты вышли отдышаться, прикрывая пах.
| The students went out to catch their breath, covering their groin.
|
| А у входа в клуб их ждала девушка с веслом,
| And at the entrance to the club a girl with an oar was waiting for them,
|
| Она сидела у фонтана и трясла е*лом.
| She was sitting by the fountain and shaking her crowbar.
|
| Григорий заорал — я эту девушку хочу
| Grigory yelled - I want this girl
|
| И стал ее пир*олить у газона на лугу.
| And he began to feast on it by the lawn in the meadow.
|
| А крыша хлопает в ладоши,
| And the roof is clapping,
|
| А значит план у нас хороший.
| And that means we have a good plan.
|
| Пока Григорий проводил совокупление,
| While Gregory was copulating,
|
| Панас для девушки читал стихотворение.
| Panas read a poem for the girl.
|
| Потом он ей сказал, что тоже плавать он мастак,
| Then he told her that he was also an expert in swimming,
|
| Весло её забрал и у*бал куда-то в пах.
| He took her oar and fucked her somewhere in the groin.
|
| А на утро председатель бегал по селу
| And in the morning the chairman ran around the village
|
| С гипсовой статуей матюкаясь на ходу.
| With a plaster statue, swearing on the go.
|
| Кто посмел статую из фонтана утащить,
| Who dared to drag the statue from the fountain,
|
| Весло ей оторвать и на газоне отдуплить.
| To tear off her paddle and stupefy it on the lawn.
|
| А значит план у нас ништяк,
| And that means we have a nishtyak plan,
|
| Когда ху*ришь натощак. | When you fuck on an empty stomach. |