| Hoop Nu (original) | Hoop Nu (translation) |
|---|---|
| Ik zie de angst in je ogen | I see the fear in your eyes |
| Ja ik kan het aan je zien | Yesi can see it |
| Jullie hebben voorlopig ff wat anders nodig | You need something else for the time being |
| Jullie dachten dat er nooit meer een ander zou komen | You thought there'd never be another one |
| Die anders zou komen | Who else would come |
| Maar geloof me dat is nu afgelopen | But trust me that's now finished |
| Het is Crane | It's Crane |
| Yeah mn debuut is een fucking wereldplaat | Yeah mn debut is a fucking world record |
| Zal je laten zien waarom het heerlijk gaat | Will you show you why it's going great |
| Ik zet die mannen die rappen op de verkeerde plaat | I put those men who rap on the wrong plate |
| Weer op straat | Back on street |
| Schreeuw het daar | shout it there |
| Leer het vast | Learn it |
| Schreeuw de naam | Shout the name |
| Ik ben niet down met die commerciële reclames | I'm not down with those commercials |
| Onofficiële spelers claimen de focking crown | Unofficial players claim the focking crown |
| Met commercieel bedoel ik niet je fortuin | By commercial I mean not your fortune |
| Maar je overdreven uitgekakte commerciëlere sound | But your exaggerated, more commercial sound |
| En mensen zijn een beetje kwijt hoe ze het publiek raken | And people are a bit lost on how they touch the audience |
| En je ziet aan het publiek dat ze dan gruwelijk in paniek raken | And you see from the audience that they panic horribly |
| Hier is kraantje | Here is tap |
| Niet klagen en niet vragen | Don't complain and don't ask |
| Gewoon Ik en ik kom oprechte muziek maken | Just Me and I'm coming to make sincere music |
| En alles lijkt het einde | And everything seems to be the end |
| Maar er is er één die blijft strijden | But there's one that keeps on fighting |
| Ja er is nog er maar één! | Yes, there's only one left! |
| HET IS CRAAAAANE! | IT'S CRAAAANE! |
| Ik ben je hoop nu | I am you hope now |
| Ik ben je water | I am you water |
| Je brood nu | your bread now |
| Ik ben je redder in de nood nu | I am your saviour now |
| Ook nu | Also now |
| Ik ben je liefde | I am you love |
| Je geloof nu | you believe now |
| Ik ben je hoop nu | I am you hope now |
| Ik ben je water | I am you water |
| Je brood nu | your bread now |
| Ik ben je redder in de nood nu | I am your saviour now |
| Ook nu | Also now |
| Ik ben je liefde | I am you love |
| Je geloof nu | you believe now |
| HET IS CRAAAAANE! | IT'S CRAAAANE! |
Translation of the song lyrics Hoop Nu - Kraantje Pappie
Song information On this page you can read the lyrics of the song Hoop Nu , by -Kraantje Pappie
Song from the album Crane
in the genreРэп и хип-хоп
Release date:31.12.2011
Song language:Dutch
Record labelNoah's Ark