Translation of the song lyrics Моя мама - Копюшон Ноу Мо

Моя мама (original)

Это серьезный трек, но я не знаю что сказать
Мне важно оставаться тут собой, но я люблю тебя!
И на твоих руках я жил и вырастал
И так ты стала для меня моей душой, которую не похитить
Но сын меняет часто тон и рушит стены дома
Знай, я не хотел, я соберу их по частицам, ма!
Я выкину альбомы, записи и микрофоны
И мы увидим чистый дом, в котором нету зла!
Ты можешь исписать мои тетради, мне не жалко,
Но я причина твоих слез, стекающих как дождь
И я в такие дни хочу гореть как зажигалка
И если я уйду, я знаю, что ты меня ждёшь
Это семейные архивы, и я безумно счастлив
Что мне осталось лучшее, что существует здесь
И ты снимаешь самый первый клип, он самый важный
Ведь оператор — моя мама, моя сценарист!
Я протяну тебе мизинец, ты мой лучший друг,
А после — обниму, как человек зеркальной крови
Ради тепла в твоей груди — готов я, мама, жить!
И удалять из себя зло, и воевать с судьбой!
И всё, что я когда-то скрыл, и не узнала ты
Я повзрослел, а ты не стала старше ужасных тайн,
Но всё равно меня прости, знаю, я сложный сын
Я — отвратительная боль, павшая на весы
Ты для меня и есть икона, и не бойся слов
За горизонты наши страхи унесу к реке
Мы будем вечная цепочка спаянная в след
Пересечений тысяч лет наших с тобой ладоней
Не закрывай мне больше двери, не закрою тоже
Пропасти квадратных ям — я засыпаю с верхом
И если что пойдет не так — захлопни нашу клетку
Прижми меня к себе сильней и запрети писать!
Я буду наблюдать за миром из твоих глаз
Видеть лишь красоту души и научусь любить
Давай начнём все снова, как будто первый класс
Мама достанет камеру и снимет новый фильм
А я всё снова перепутал, все стихи словами
Она смеется надо мной, и это лучший смех!
Я всю дорогу пародировал людей для мамы
Она — мой самый первый зритель, она мой успех!
В больнице провели года, она со мною рядом
Она всегда со мною рядом, докажут ветра!
Мне не нужны другие люди, уберите няню!
Ведь невозможно спать ребенку в чужих волосах!
И только ты — мой мир, который не придумать
Ты до сих пор снимаешь камерой мой детский фильм
Я повзрослел и удаляюсь.
Капюшон и выход
Ты провожаешь меня в жизнь, считая этажи
Мам, моя мама со мной
Мам, моя мама со мной
Мам, моя мама со мной
Мам, моя мама со мной
Моя мама со мной
Моя мама со мной
Со мной
Моя мама, моя мама, моя мама, моя мама
Моя мама, моя мама, мой мам

Моя мама (translation)

This is a serious track, but I don't know what to say
It is important for me to remain myself here, but I love you!
And in your arms I lived and grew up
And so you became for me my soul, which cannot be stolen
But the son often changes his tone and destroys the walls of the house
Know that I did not want to, I will collect them piece by piece, ma!
I will throw out albums, records and microphones
And we will see a clean house in which there is no evil!
You can fill my notebooks, I don't mind
But I'm the reason for your tears falling like rain
And on such days I want to burn like a lighter
And if I leave, I know that you are waiting for me
These are family archives, and I am extremely happy
That I have the best that exists here
And you shoot the very first clip, it is the most important
After all, the operator is my mother, my screenwriter!
I will stretch out my little finger to you, you are my best friend,
And then I'll hug you like a man of mirror blood
For the sake of warmth in your chest - I, mother, am ready to live!
And remove evil from yourself, and fight fate!
And everything that I once hid, and you did not recognize
I have matured, and you have not become older than terrible secrets,
But forgive me anyway, I know I'm a difficult son
I am the disgusting pain that has fallen on the scales
You are an icon for me, and don't be afraid of words
Over the horizons I will take our fears to the river
We will be an eternal chain soldered to the trail
Intersections of thousands of years of our palms with you
Don't close the door for me anymore, I won't close it either
The abyss of square pits - I fall asleep on top
And if something goes wrong - shut our cage
Hold me tighter and forbid me to write!
I will watch the world from your eyes
See only the beauty of the soul and learn to love
Let's start all over again like first class
Mom will get a camera and shoot a new film
And I mixed everything up again, all the verses with words
She laughs at me, and this is the best laugh!
I've been parodying people for mom all the way
She is my very first viewer, she is my success!
We spent years in the hospital, she is next to me
She is always by my side, the winds will prove it!
I don't need other people, take the nanny away!
After all, it is impossible for a child to sleep in someone else's hair!
And only you are my world, which cannot be invented
You are still filming my childhood movie with a camera
I've grown up and I'm leaving.
Hood and exit
You accompany me to life, counting the floors
Mom, my mom is with me
Mom, my mom is with me
Mom, my mom is with me
Mom, my mom is with me
My mom is with me
My mom is with me
With me
My mom, my mom, my mom, my mom
My mom, my mom, my mom