| Esta maña en el ascensor
| This morning in the elevator
|
| Todos nos miraban con sonrisas
| They all looked at us with smiles
|
| No me has dejado ni abrir la boca
| You haven't even let me open my mouth
|
| Me has hecho salir con las prisas
| you made me go out in a hurry
|
| La gente me dice por ahí
| People tell me out there
|
| Que llevas bragas rojas en la cama
| That you wear red panties in bed
|
| Y yo soy el hazmerreír
| And I'm the laughingstock
|
| Y a mal tiempo buena cara
| And in bad weather, a good face
|
| ¿Por que me pasa esto a mí?
| Why does this happen to me?
|
| Miénteme
| Lie to Me
|
| Dime lo que quiero oír
| tell me what i want to hear
|
| Va a quedar todo entre tu y yo
| Everything will be between you and me
|
| ¡Que miráis!
| What are you looking at!
|
| Me has despertado al regresar
| You woke me up when you came back
|
| De una de tus muchas correrías
| From one of your many escapades
|
| Y no me cuentes la canción
| And don't tell me the song
|
| Vengo de una cena con amigas
| I come from a dinner with friends
|
| Me puede la preocupación
| can i worry
|
| De pillarte con las manos en la masa
| To catch you red-handed
|
| Poca fortuna en el amor
| Little fortune in love
|
| Siempre estoy de mala racha
| I'm always on a losing streak
|
| ¿Por que me pasa esto a mí? | Why does this happen to me? |