Translation of the song lyrics La Almohada Cervical - Koma

La Almohada Cervical (original)

Nos conocimos en los cursos del INEM
Tu hacias informática y yo también
Tú con tus modelitos, yo de lucifer
Pero aun así, subiste a mi tren azul
Sacrifiqué mis vicios para regalarte
Las entradas de AC/DC
Pero en tu casa la que manda te encerró
Para que nunca más me vuelvas a ver
Por eso voy a hacerme una almohada cervical
Con las tetas de tu madre
Y un rosario de la virgen del palmar de Troya
Con sus bolas chinas de metal
¡Heavy Metal!
¡Heavy Metal!
¡Lo nuestro siempre fue Heavy Metal!
¡Heavy Metal!
¡Heavy Metal!
¡Lo nuestro siempre fue Heavy Metal!
Guarda en secreto y sobre el techo del ascensor
Tu sudadera de Judas Priest
Y en tu cabeza cabalgando hasta la muerte
El estribillo de Run to the Hills
Nos reunimos perseguidos, dislocándonos los cuellos
Todos a la vez
Pero en tu casa la que manda te encerró
Para que nunca más me vuelvas a ver
Por eso voy a hacerme una almohada cervical
Con las tetas de tu madre
Y un rosario de la virgen del palmar de Troya
Con sus bolas chinas de metal
¡Heavy Metal!
¡Heavy Metal!
¡Lo nuestro siempre fue Heavy Metal!
¡Heavy Metal!
¡Heavy Metal!
¡Lo nuestro siempre fue Heavy Metal!

La Almohada Cervical (translation)

We met in the INEM courses
You did computer science and so did I
You with your outfits, me from lucifer
But still you got on my blue train
I sacrificed my vices to give you
AC/DC inputs
But in your house the one in charge locked you up
So that you never see me again
That's why I'm going to make myself a cervical pillow
With your mother's boobs
And a rosary from the Virgin of Palmar de Troya
With its Chinese metal balls
heavy metal!
heavy metal!
Ours was always Heavy Metal!
heavy metal!
heavy metal!
Ours was always Heavy Metal!
Keep it secret and on the roof of the elevator
Your Judas Priest sweatshirt
And in your head riding to death
The refrain of Run to the Hills
We meet persecuted, dislocating our necks
all at once
But in your house the one in charge locked you up
So that you never see me again
That's why I'm going to make myself a cervical pillow
With your mother's boobs
And a rosary from the Virgin of Palmar de Troya
With its Chinese metal balls
heavy metal!
heavy metal!
Ours was always Heavy Metal!
heavy metal!
heavy metal!
Ours was always Heavy Metal!