| El Pato (original) | El Pato (translation) |
|---|---|
| Cada cual es un obrero un pobre un impedido | Everyone is a worker, a poor person, a handicapped person |
| Cada cual cumpliendo pena en una celda de castigo | Each serving a sentence in a punishment cell |
| Cada cual bebiendo pus de las ampollas del camino | Each one drinking pus from the blisters of the road |
| Cada cual lo lleva mal | everyone has it bad |
| Cada cual con sus miserias | Each with their miseries |
| Cada cual aguanta mecha | Everyone holds mecha |
| Cada cual buscando provocar | each looking to provoke |
| Una chispa que la encienda | A spark that lights it up |
| Ssssssssssboom | ssssssssssboom |
| Cada cual en la ignorancia delincuente conocido | Each in ignorance known criminal |
| Cada cual un pato inútil a la espera del cuchillo | Each a useless duck waiting for the knife |
| Cada cual riendo en casa las desgracias del vecino | Each one laughing at the neighbor's misfortunes |
| Cada cual lo lleva mal | everyone has it bad |
| Cada cual protagonista convirtiendo el agua en vino | Each protagonist turning water into wine |
| Cada cual muy por encima de lo humano y lo divino | Each one far above the human and the divine |
| Cada cual disimulando y en el fondo tan jodido | Each one hiding and deep down so screwed up |
| Cada cual lo lleva mal | everyone has it bad |
