Translation of the song lyrics A la mierda - Koma

A la mierda - Koma
Song information On this page you can read the lyrics of the song A la mierda , by -Koma
Song from the album: Koma
In the genre:Латиноамериканская музыка
Release date:31.12.1995
Song language:Spanish
Record label:Gor

Select which language to translate into:

A la mierda (original)A la mierda (translation)
Rencor, sabor en todo lo que tocáis Grudge, taste in everything you touch
Rencor, sabor, putrefacción, sin prejuicios no hay honor Resentment, taste, putrefaction, without prejudice there is no honor
No hay medallas al valor, por ser tal como soy There are no medals of valor, for being as I am
Nunca buscaré la paz I will never seek peace
Donde vaya tengo a todos contra mí Wherever I go I have everyone against me
Motor, acción, la escena vuelve a empezar Engine, action, the scene starts again
Motor, acción, revolución, otra vez vuelvo a tropezar Engine, action, revolution, again I stumble
Con la misma posición y por ser tal como soy With the same position and for being as I am
Nunca buscaré la paz I will never seek peace
Donde vaya tengo a todos contra mí, me resigno a combatir Wherever I go I have everyone against me, I resign myself to fight
Donde vaya luchan todos contra mí, ya no sé ni a donde ir Wherever I go they all fight against me, I don't even know where to go anymore
¡A LA MIERDA! FUCK IT!
Prisión, sanción, siempre me toca pagar Prison, sanction, I always have to pay
Prisión, sanción, ejecución, renacer de la oscuridad Imprisonment, punishment, execution, rebirth from darkness
Mucho mas fuerte la luz, yo por ser tal como soy The light is much stronger, me for being as I am
Nunca buscaré la paz I will never seek peace
¡Piérdete, cállate, ríndete, muérete!Get lost, shut up, give up, die!
Translation rating: 5/5|Votes: 1

Share the translation of the song:

Write what you think about the lyrics!

Other songs by the artist: