Translation of the song lyrics Я понял всё. Спасибо, пока… - Кирпичи

Я понял всё. Спасибо, пока… (original)

Последний раз когда я видел ее, помню прилетел из Кишенева.
Пили вино в самолете с Сашей из группы «Сплин», было клево.
Был прекрасный летний день, кажется день десантника.
Солнце.
Что же можно ожидать еще от такого классного праздника.
Опаздывал.
Встрелились у посольства, у ее работы.
Подарил ей розу, виски «Стексон"и еще, не помню, что-то.
Сказал ей искренне: «Ты выглядишь отлично».
Хотя мне показалось, она одета была немного хуже, чем обычно.
Я пытался нести чушь типа: «Может передумаешь».
Типа: «Я могу измениться, повзрослеть.
Забудь плохое.
Подумаешь».
Кажется я говорил, что люблю ее как и прежде.
Я верил, что не умерла еще последняя надежда.
Спасибо.
Пока тебе.
Спасибо.
Пока.
Я понял все.
Спасибо.
Пока.
> 2 раза
Больше всего меня удивляло то, что я был спокоен.
Она спросила: «Зачем виски?
Ведь я же не пью такое».
Сказала: «Не хватает мне нажраться для полной программы».
Я сказал что-то типа: «Ну ладно, подаришь маме».
Она сидела, я стоял, она сказала: «Круто».
Разговор зашел в тупик, и мы молчали около минуты.
Как видно надо было прощаться, жалко, что мы были так кратки.
В конце она пошутила: «Ну все.
Забираю монатки».
Я поцеловал ее на прощание.
Обмер.
На мгновение
Коснулся ее нежной руки, лежащей на белом колене.
Я не смог смотреть ей в глаза.
Пару секунд глядел в пол.
Повернулся и, стараясь не смотреть на нее, ушел.
Спасибо.
Пока тебе.
Спасибо.
Пока.
Я понял все.
Спасибо.
Пока.
И вот я пошел гулять один.
Иду по Крымскому мосту.
Все чужое, а внутри пустота.
Ну просто вообще пустота.
В один миг твоя жизнь может повернуться вспять.
На моих глазах все попадало, но мне надо было стоять.
Я вздохнул полной грудью, собрал все свои силы.
Поехал в «Китайский летчик"там впитал ноль-пять текилы.
Бесполезно, внутри царила все та же пустота.
Я пытался убеждать себя, что совесть моя чиста.
Я пытался объяснить ей, как мне больно, но я не смог.
Я попытался убеждать себя, что меня уберег Бог.
Я вспоминал ее глаза, голос и белые плечи.
Ночью уехал в Петербург с друзьями, и мне стало легче.
Потом накрывало и не раз.
Было такое дельце.
Не плакать, Вася, не плакать.
Собрать разбитое сердце.
Спасибо.
Пока тебе.
Спасибо.
Пока.
Я понял все.
Спасибо.
Пока.
> 2 раза

Я понял всё. Спасибо, пока… (translation)

The last time I saw her, I remember I flew in from Chisinau.
We drank wine on the plane with Sasha from the Spleen group, it was cool.
It was a beautiful summer day, it seems the day of the paratrooper.
The sun.
What else can you expect from such a cool holiday.
I was late.
We met at the embassy, ​​at her work.
I gave her a rose, Stexon whiskey and, I don’t remember, something else.
I told her sincerely: "You look great."
Although I thought she was dressed a little worse than usual.
I tried to talk nonsense like: "Maybe you'll change your mind."
Like: “I can change, grow up.
Forget the bad.
Think about it."
I think I said that I love her as before.
I believed that the last hope had not yet died.
Thank you.
Until you.
Thank you.
Till.
I understood everything.
Thank you.
Till.
> 2 times
What surprised me the most was that I was calm.
She asked: “Why whiskey?
After all, I don’t drink that.”
She said, "I don't have enough to get drunk for the full program."
I said something like: "Well, give it to your mother."
She was sitting, I was standing, she said: "Cool."
The conversation reached a dead end, and we were silent for about a minute.
As you can see, it was necessary to say goodbye, it's a pity that we were so brief.
At the end, she joked: “Well, that's it.
I'm taking coins."
I kissed her goodbye.
Measurement.
For a moment
He touched her tender hand, lying on a white knee.
I couldn't look into her eyes.
He looked at the floor for a couple of seconds.
He turned and, trying not to look at her, left.
Thank you.
Until you.
Thank you.
Till.
I understood everything.
Thank you.
Till.
And so I went for a walk alone.
I'm walking along the Crimean bridge.
Everything is alien, but inside is emptiness.
Well, it's just empty.
In an instant, your life can turn back.
Everything fell before my eyes, but I had to stand.
I took a deep breath and gathered all my strength.
I went to the "Chinese Pilot" where I soaked up zero-five tequila.
It was useless, the same emptiness reigned inside.
I tried to convince myself that my conscience was clear.
I tried to explain to her how much it hurts me, but I couldn't.
I tried to convince myself that God saved me.
I remembered her eyes, voice and white shoulders.
At night I left for Petersburg with friends, and I felt better.
Then it covered more than once.
There was such a thing.
Don't cry, Vasya, don't cry.
Pick up a broken heart.
Thank you.
Until you.
Thank you.
Till.
I understood everything.
Thank you.
Till.
> 2 times