Translation of the song lyrics Сила ума - Кирпичи

Сила ума - Кирпичи
Song information On this page you can read the lyrics of the song Сила ума , by -Кирпичи
Song from the album: Сила ума
In the genre:Русский рок
Release date:02.12.2012
Song language:Russian language
Record label:SBA Production LLC, a Warner Music Group Company
Age restrictions: 18+

Select which language to translate into:

Сила ума (original)Сила ума (translation)
ЙОУ! YOW!
ЙОУ!YOW!
ЙОУ! YOW!
Здорово, друг.Hello, friend.
Присоединяйся, есть тост. Join in, there's a toast.
Щас будет party, оторвемся вполный рост Right now there will be a party, let's break away in full growth
Хватит спать, приятель.Stop sleeping, mate.
Такая муть не катит. Such dregs don't roll.
Молчание — золото, но за треп тоже платят. Silence is golden, but chatter also pays.
Мы у тебя в ухе.We are in your ear.
Не поздно и не рано. Not too late and not too early.
Здесь «КИРПИЧИ».Here "BRICKS".
— Какие люди без охраны! — What people without protection!
Если есть вопрос, то я найду ответ. If there is a question, then I will find the answer.
Данила, скажи: здрасте.Daniela, say hello.
— Всем привет! - Hello!
Пацаны, давченки, девченки, поцаны. Boys, girls, girls, boys.
Подтените повыше широкие штаны. Pull wide pants up.
Круто, очень круто проведем мы время. Cool, we'll have a very cool time.
Меня так прет и колбасит с вами со всеми. I'm so rushing and sausage with you all.
Дайте мне побольше.Give me more.
Мне всего побольше. I just have more.
Дайте мне того, того, и этого мне тоже. Give me this, that, and that to me too.
Словом, тусовка прошла, делать нечего. In a word, the party has passed, there is nothing to do.
Вредно это для почек и вредно это для печени. It's bad for the kidneys and it's bad for the liver.
Ты — четкий чувак.You are a solid dude.
Выпьем, я тебя подстрахую. Let's drink, I'll insure you.
Звонок в дверь.Doorbell.
— Кто там?- Who's there?
Кому не спится в ночь глухую. Who can't sleep in the dead of night.
Странно как-то зазабито.Strangely, it's kind of stuck.
Медленно тактуется. Slowly ticking.
Мой тебе совет: будь осторожен на улицах. My advice to you: be careful on the streets.
Жизнь хороша, но в ней хватает дерьма.(Что, кайф получаешь?) Life is good, but it's full of shit. (What, you getting high?)
Стены ломаем нашей силой ума.(КИРПИЧИ, понимаешь) We break walls with our mind power. (BRICKS, you know)
Где бы надыбать кайфов за дарма.(Ну, ты меня знаешь) Where to get high for darma. (Well, you know me)
Все поламаем нашей силой ума.(Ну, ты меня знаешь) We'll break everything with our mind power. (Well, you know me)
7 лет назад ко мне пришла мысль. 7 years ago an idea came to me.
Изобразить рэпаком нашу чекнутую жизнь. To depict our crazy life with a repack.
Я подошел к этому делу научно. I approached this matter scientifically.
Людям платят деньги что бы не было скучно. People are paid money so that it would not be boring.
Ногу согнул раз.Bent the leg once.
В руку 2.50. In hand 2.50.
Хватай Данила деньги, они в воздухе висят. Grab Danil's money, it's hanging in the air.
Капитализм.Capitalism.
Я в этот полк прибыл. I arrived in this regiment.
Грязные деньги дают чистую прибыль. Dirty money makes a clean profit.
Ты — барыга, вася.You are a huckster, Vasya.
Да что ты, блин, внатуре. What are you, damn it, in nature.
Мой автограф ценен на стобаксовой купюре. My autograph is valuable on a hundred bucks bill.
КИРПИЧИ, где рок?BRICK, where is the rock?
Заткнись, бога ради. Shut up, for God's sake.
Рок жив.Rock is alive.
КИРПИЧИ не объявляют о распаде. BRICKS do not announce their breakup.
Кто тебе сказал такую ерунду. Who told you such nonsense.
У я его бамбарбия киргуду :) I have his bambarbia kirgudu :)
Надо же как-то развлекаться человеку. A person needs to have some fun.
Добро пожаловать на нашу дискотеку. Welcome to our disco.
Мой адрес очень прост: моя хата с краю. My address is very simple: my hut is on the edge.
Мне все по барабану.I care about everything.
Об этом и читаю. I am reading about this.
Бутылка, как снаряд, начиненный весельем. The bottle is like a projectile filled with fun.
Я не из тех, кто страдает бездельем. I am not one of those who suffer from idleness.
Я не страдаю им.I don't suffer from it.
Я ОТ НЕГО ТАЩУСЬ. I'M FROM HIM.
Пока не грянет гром, я не перекрещусь. Until thunder breaks out, I will not cross myself.
Прямо говорю: мы Муму не мучаем. I say straight out: we do not torment Mumu.
Всех, конечно, круче мы, в таком случае. Of course, we are cooler than everyone, in this case.
Кто же тебе сказал, что Данила завизал? Who told you that Danila was screaming?
Кто же тебе сказал, что рэп — это калл? Who told you that rap is calla?
Кто же тебе сказал, что Васе все похуй? Who told you that Vasya doesn't give a fuck?
Кто же тебе сказал, что все кончится плохо? Who told you that everything will end badly?
Все это не так.All this is not so.
И это ништяк. And this is nishtyak.
Немеренно колбасит ужаснейший бодряк. The most terrible vigor is pulsing immeasurably.
У-у-у fuck, на горе свистнул рак. Oooo fuck, cancer whistled on the mountain.
Слушай меня, разбогатеешь, точняк.Listen to me, get rich, for sure.
Translation rating: 5/5|Votes: 1

Share the translation of the song:

Song tags:

#Sila Uma

Write what you think about the lyrics!

Other songs by the artist: