Translation of the song lyrics Данила блюз - Кирпичи

Данила блюз (original)

Смешное расстояние - четыре электрички
Уже проснулась - клёво, давай искать нычки
Погода почти как в Питере, что-то давно тусуемся
Ага, давай кинем жребий кто пойдёт на улицу
Я вижу ты рада, сегодня ты особенно красива
Как провести день до поезда - смотри на карту России
Сколько раз я здесь был, но каждый как последний раз
Хотелось бы мне знать о чём ты думаешь сейчас...
Если выпил неудачно
Если утро будет мрачным
Позвони, и я скажу - здорово, друг
Не забыть бы, как тебя зовут
Опять проснулся - странно .. удивительно
Он ведёт себя хуже фина в Питере
Утро, вокзал, светит солнце - это не сон
Вещички, детишки, маречки, дачный сезон
И, слава Богу, опять дома, пиво - это традиция
Видела бы ты какая в поезде милиция
Майк был прав - наверно там противно
На родине много женщин, но я люблю тебя это наивно
Дом пуст, бардак, собака лает, как и прежде
В башке моей шум - не больше и не меньше
Наверно, я плохой, я думаю только о себе
Но я делаю всё, чтобы быть ближе к тебе...
Если выпил неудачно
Если утро будет мрачным
Позвони, и я скажу - здорово, друг
Не забыть бы, как тебя зовут
Смешное расстояние - четыре электрички
И пол часа на тачке - наверно ты москвичка
Вдруг окажись ты здесь, я бы умер от испуга
Наверно надо нам поддерживать друг друга
Звонок, потом ты в ванной, и я, конечно тоже
Ты супер, супер, супер, ну что сказать, о боже
Хотел перезвонить, но понял - нету толка
Я сел перед ТВ - сидел довольно долго....
Если выпил неудачно
Если утро будет мрачным
Позвони, и я скажу - здорово, друг
Не забыть бы, как тебя зовут
Если выпил неудачно
Если утро будет мрачным
Позвони, и я скажу - здорово, друг
Не забыть бы, как тебя зовут

Данила блюз (translation)

Ridiculous distance - four electric trains
Already woke up - cool, let's look for nychki
The weather is almost like in St. Petersburg, we have been hanging out for a long time
Yeah, let's draw lots for who goes outside
I see you are happy, today you are especially beautiful
How to spend the day before the train - look at the map of Russia
How many times have I been here, but each time is like the last time
I wish I knew what you're thinking right now...
If you drank badly
If the morning is gloomy
Call and I'll say - great, friend
Don't forget what your name is
Woke up again - weird.. amazing
He behaves worse than Finn in St. Petersburg
Morning, station, the sun is shining - this is not a dream
Little things, kids, marechki, summer season
And, thank God, back home, beer is a tradition
You should have seen the police on the train
Mike was right - it must be disgusting
There are many women at home, but I love you is naive
The house is empty, a mess, the dog barks, as before
Noise in my head - no more and no less
I guess I'm bad, I only think about myself
But I do everything to be closer to you...
If you drank badly
If the morning is gloomy
Call and I'll say - great, friend
Don't forget what your name is
Ridiculous distance - four electric trains
And half an hour on a wheelbarrow - you are probably a Muscovite
Suddenly, if you were here, I would die of fright.
We need to support each other
Call, then you are in the bathroom, and of course I am too
You're super, super, super, what can I say, oh my god
I wanted to call back, but I realized - there is no sense
I sat in front of the TV - I sat for quite a long time ....
If you drank badly
If the morning is gloomy
Call and I'll say - great, friend
Don't forget what your name is
If you drank badly
If the morning is gloomy
Call and I'll say - great, friend
Don't forget what your name is