| Ветер вздымает свинцовую воду.
| The wind raises the leaden water.
|
| Матч состоится в любую погоду.
| The match will take place in any weather.
|
| Пётр Великий грозно глядит:
| Peter the Great looks menacingly:
|
| Кто сегодня победит?
| Who will win today?
|
| Да, ребята, конечно же он!!!
| Yes, guys, of course he is!!!
|
| Сине-белый-голубой стадион
| Blue-white-blue stadium
|
| Мощно рокочет подобно вулкану,
| Powerfully roars like a volcano,
|
| Санкт-Петербург прилип к экрану.
| St. Petersburg stuck to the screen.
|
| Будет коррида, быков будет бой.
| There will be a bullfight, there will be a bullfight.
|
| Они будут биться за нас с тобой.
| They will fight for you and me.
|
| Задайте им взбучку, покажите им класс!!!
| Give them a thrashing, show them class!!!
|
| Вперёд, бойцы, мы верим в вас!!!
| Go ahead, fighters, we believe in you!!!
|
| Проигрыш
| losing
|
| С Балтики ветер воет собакой,
| From the Baltic the wind howls like a dog,
|
| Наши атакой идут за атакой.
| Our attack follows attack.
|
| Питерский футбик всегда был в топе,
| St. Petersburg football has always been in the top,
|
| Нас уважают реально в Европе,
| We are really respected in Europe,
|
| Наших почитают даже в Мск,
| Ours are revered even in Moscow time,
|
| Распространилась Спб рука,
| Spb hand spread,
|
| Даже если наши пропустят вдруг:
| Even if ours are suddenly missed:
|
| Ребята, вперёд, с вами Санкт-Петербург!!!
| Guys, go ahead, Saint Petersburg with you!!!
|
| Невский гранит тебя хранит,
| Nevsky granite keeps you
|
| Победа наша, вперёд Зенит!!!
| Victory is ours, forward Zenith!!!
|
| Проигрыш
| losing
|
| Ветер вздымает свинцовую воду.
| The wind raises the leaden water.
|
| Матч состоится в любую погоду.
| The match will take place in any weather.
|
| Пётр Великий грозно глядит:
| Peter the Great looks menacingly:
|
| Кто сегодня победит?
| Who will win today?
|
| Да, ребята, конечно же он!!!
| Yes, guys, of course he is!!!
|
| Сине-белый-голубой стадион
| Blue-white-blue stadium
|
| Мощно рокочет подобно вулкану,
| Powerfully roars like a volcano,
|
| Санкт-Петербург прилип к экрану.
| St. Petersburg stuck to the screen.
|
| Вперёд Зенит, нам нужен ГОЛ!!!
| Forward Zenith, we need a GOAL!!!
|
| Невский гранит тебя хранит,
| Nevsky granite keeps you
|
| Победа наша, вперёд Зенит!!! | Victory is ours, forward Zenith!!! |