Translation of the song lyrics Ништяк. - Кирпичи

Ништяк. (original)

Живу хорошо, дело пошло
Верные друзья, я уже большой
Всё смешно, но в вечерний час,
Это повторяется каждый раз
Я без тебя совсем устал
В городе далёком я треш играл
Песни пел, как умел,
Сто раз перечитал твой и-мейл
Отправил свой, потом второй.
В тачке молчал, думал головой!
Ночь пришла, кончина игра
Тихий отель, вроде спать пора!
Который щас час, мне наплевать.
Буду думать о тебе, я не лягу спать
Никому не расскажу, о своей мечте
В номере сижу, пью Алигате
НИШТЯК… ВОКРУГ ВСЁ КАЙФОВО…
ОТТЯГ… ТУСУЕМСЯ КЛЁВА…
НИШТЯК… ВОКРУГ ВСЁ КАЙФОВО…
ОТТЯГ… КАЙФ…
Ты вроде далеко-далеко от меня,
Но мне хорошо, в СПБ ты ждёшь меня
Прекрасный день, сегодня я герой,
Но мне не в кайф, хочу домой
Утром лень спускаюсь вниз
Отличнейший день, будет туризм
Кончино дело, конец запарке
Жаркий день, гуляем в парке
Был на горе, видел город весь
Как бы я хотел, чтобы ты была здесь!
Почти уже всё, к этому шло
Время так, медленно текло
Ладно, звоню, в Санкт-Питербург
Номер набираю, бери трубу
Взяла наконец, ты говоришь:
«Что тебе одиноко и ты грустишь», брось
НИШТЯК… ВОКРУГ ВСЁ КАЙФОВО…
ОТТЯГ… ЗАТУСУЕМСЯ КЛЁВА…
НИШТЯК… ВОКРУГ ВСЁ КАЙФОВО…
ОТТЯГ… КАЙФ…
Я уже готов, я уже на старте
Кончились гастроли, отметка на карте
Город был наш, было весело в нём
Спасибо на том, отличный приём
Опять поезда, опять бельё и чай
Я скоро буду, детка не скучай
Дорога домой всегда быстрей
Давай машинист, жми на газ сильней
Дорога домой — лёгкая дорога
Колпино уже, осталось не долго
Санкт Питербург — свинец серых крыш
Восемь утра, ты ещё спишь
Давай вставай, детка моя
Звоню тебе снова, привет — это я
«Я так скучала" — ты говоришь в полусне
Я слышу как ты, улыбаешься мне!
НИШТЯК… ВОКРУГ ВСЁ КАЙФОВО…
ОТТЯГ… ТУСУЕМСЯ КЛЁВА…
НИШТЯК… ВОКРУГ ВСЁ КАЙФОВО…
ОТТЯГ… КАЙФ…

Ништяк. (translation)

I live well, things went well
Faithful friends, I'm already big
Everything is funny, but in the evening hour,
It repeats every time
I'm completely tired without you
In a distant city I played trash
He sang songs as best he could,
I read your e-mail a hundred times
He sent his, then the second.
In the wheelbarrow he was silent, thinking with his head!
The night has come, demise is the game
Quiet hotel, like it's time to sleep!
What time it is, I don't care.
I will think about you, I won't go to sleep
I won't tell anyone about my dream
I'm sitting in the room drinking Aligate
NISHTYAK… EVERYTHING IS GOOD AROUND…
GREAT... WE'RE PARTY CATCHING...
NISHTYAK… EVERYTHING IS GOOD AROUND…
LOVE… HIGH…
You seem to be far, far away from me,
But I feel good, in St. Petersburg you are waiting for me
Beautiful day, today I'm a hero
But I'm not high, I want to go home
In the morning I'm too lazy to go downstairs
Great day, there will be tourism
End of business, end of the park
Hot day, walking in the park
I was on the mountain, I saw the whole city
How I wish you were here!
Almost everything has gone to this
Time so slowly flowed
Okay, I'm calling, to St. Petersburg
I dial the number, pick up the phone
I finally took it, you say:
"What are you lonely and sad about", drop it
NISHTYAK… EVERYTHING IS GOOD AROUND…
GREAT... WE'RE GOING TO HAVE A PICK...
NISHTYAK… EVERYTHING IS GOOD AROUND…
LOVE… HIGH…
I'm ready, I'm already at the start
The tour is over, mark on the map
The city was ours, it was fun in it
Thanks for that, great welcome
Again trains, again linen and tea
I'll be there soon, baby don't be bored
The way home is always faster
Come on driver, step on the gas harder
The road home is an easy road
Kolpino already, not long left
St. Petersburg - lead gray roofs
Eight in the morning, you're still sleeping
Come on get up my baby
Calling you again, hello, it's me
"I missed you so much" - you say half asleep
I hear you smiling at me!
NISHTYAK… EVERYTHING IS GOOD AROUND…
GREAT... WE'RE PARTY CATCHING...
NISHTYAK… EVERYTHING IS GOOD AROUND…
LOVE… HIGH…