| Чёрная звезда (original) | Чёрная звезда (translation) |
|---|---|
| Ты летишь, пронзая время | You fly, piercing time |
| Словно гибельный порыв… | Like a fatal impulse... |
| Славят звездное падение | Praise the star fall |
| Темных ангелов хоры. | Dark angels choirs. |
| Мир наполнится тревогой | The world will be filled with anxiety |
| Будто в час перед грозой, | Like an hour before a thunderstorm |
| Разгадать тебя немногим | To unravel you a little |
| На земле дано. | Given on earth. |
| Припев | Chorus |
| Черная Звезда — | Black Star - |
| Знак предсказанной беды, | A sign of predicted trouble |
| Черная звезда | Black Star |
| В зыбком море тишины. | In the unsteady sea of silence. |
| Черная звезда — | Black Star - |
| Тень несбыточных надежд, | Shadow of unfulfilled hopes |
| Вечный мрак | Eternal darkness |
| Или новой жизни свет? | Or new life light? |
| Ты, несущая печали, | You who bring sorrow |
| Солнце не смогла затмить, | The sun could not eclipse |
| Но сиять не уставала | But I didn't get tired of shining |
| Сбившимся с пути. | Lost from the path. |
| Ты копила зло земное, | You accumulated earthly evil, |
| Чтоб вернуть с лихвой назад, | To return with a vengeance, |
| Отраженьем царства крови | Reflection of the kingdom of blood |
| Стало Небо для тебя. | Heaven has become for you. |
| Припев | Chorus |
| Черная Звезда — | Black Star - |
| Знак предсказанной беды, | A sign of predicted trouble |
| Черная звезда | Black Star |
| В зыбком море тишины. | In the unsteady sea of silence. |
| Черная звезда — | Black Star - |
| Тень несбыточных надежд, | Shadow of unfulfilled hopes |
| Вечный мрак | Eternal darkness |
| Или новой жизни свет? | Or new life light? |
| Мы живем, долгов не помня, | We live without remembering debts, |
| С Богом говорим «на ты», | With God we say "on you", |
| Звоном новых колоколен | The ringing of new bells |
| Душ заблудших не спасти. | The souls of the lost cannot be saved. |
| На краю у ждущей бездны | On the edge of the waiting abyss |
| Блещут золотом кресты, | Glittering gold crosses |
| Дальше — только Неизвестность, | Further - only the Unknown, |
| Темных ангелов хоры… | Dark angels choirs... |
| Припев | Chorus |
| Черная Звезда — | Black Star - |
| Знак предсказанной беды, | A sign of predicted trouble |
| Черная звезда | Black Star |
| В зыбком море тишины. | In the unsteady sea of silence. |
| Черная звезда — | Black Star - |
| Тень несбыточных надежд, | Shadow of unfulfilled hopes |
| Вечный мрак | Eternal darkness |
| Или новой жизни свет? | Or new life light? |
| Припев | Chorus |
| Черная Звезда — | Black Star - |
| Знак предсказанной беды, | A sign of predicted trouble |
| Черная звезда | Black Star |
| В зыбком море тишины, | In the unsteady sea of silence, |
| Черная звезда — | Black Star - |
| Тень несбыточных надежд, | Shadow of unfulfilled hopes |
| Вечный мрак | Eternal darkness |
| Или новой жизни свет? | Or new life light? |
Translation of the song lyrics Чёрная звезда - Кипелов
Song information On this page you can read the lyrics of the song Чёрная звезда , by -Кипелов
Song from the album Жить вопреки
in the genreКлассика метала
Song language:Russian language
Record labelNavigator Records
Song tags:
#Черная звезда
Other songs by the artist:
| Name | Year |
|---|---|
| 2004 | |
| 2004 | |
| 2003 | |
| 2004 | |
| 2013 | |
| 2004 | |
| 2005 | |
| 2005 | |
| 2003 | |
| 2005 | |
| 2005 | |
| 2003 | |
| 2003 | |